●歌は、「ほととぎす鳴く声聞くや卯の花の咲き散る岡に葛引く娘子」である。 大阪府柏原市高井田 高井田横穴公園万葉歌碑(プレート)(作者未詳) 20240307撮影 ●歌碑(プレート)は、大阪府柏原市高井田 高井田横穴公園にある。 ●歌をみていこう。 ◆霍公鳥 鳴音聞哉 宇能花乃 開落岳尓 田葛引▼嬬 (作者未詳 巻十 一九四二) ▼は、「女偏に感」→「▼嬬」で「をとめ」 ≪書き下し≫ほととぎす鳴く声聞くや卯(う)の花の咲き散る岡(をか)に葛(くず)引く娘子(をとめ) (訳)もう時鳥の鳴声を聞きましたか。卯の花が咲いては散るこの岡で、葛を引いている娘さんよ。(「万葉集 二」 伊藤 博 著 角川ソ…