TVアニメーション「ARIA the ANIMATION」に出てきた単語。
劇中の舞台ネオ・ヴェネツィアにおける新年の挨拶。
イタリア語での新年の挨拶が元となっている。「謹賀新年」「明けましておめでとう」の意。
綴りは Augurio Buonanno
あくまでも劇中のネオ・ヴェネツィア(A.D.2301)における架空都市の挨拶であり,実際のイタリア語での新年の挨拶における文法・発音・アクセントは微妙に異なるので,その点を留意されたい。一般には複数形の Auguri Buonanno が用いられる*1。
さらに,実際にイタリア語の新年の挨拶では「良きクリスマス,そして,良き新年を!」と言う形でメッセージを送る場合も多い。