ハーディの詩は素晴らしい この動画は 11分14秒から詩の朗読になります 一年の目覚め The Year's Awakening, 275 1910年2月作 どうして君には判るのか、何週も何週も 鬱陶しい 死装束のような暗雲が空を覆っていたのに、 そして春の色はまだ ただ一つとして大地の 装束のなかに現れ出てはいないというのに、 見かけの上での運行で 太陽が巡礼として宿る星座の帯ー 星座の連なるあの黄道帯に沿って、太陽が今はすでに 二月の宿の魚座から、境を過ぎて三月の 牡牛座にまで行き着いているということが おぉ春薄暮の歌を歌う鳥よ、どうして君には判るのか、 どうして君には判るのか? どうして…