ヒンディー語の勉強

はじめまして！ ヒンディー語を勉強中のはるかしです^^ 2018年4月からヒンディー語を勉強しており、現在ゆる～く勉強中です。 学習記録として、不定期に更新できたらと思います。 普段は都内でOLをしながら、細々と勉強しています。 ヒンディー語のプライベートレッスンを不定期に受けつつ、某大学のヒンディー語教室に週1回通ったり。 ヒンディー語を学ばれている方は大体が英語が話せるか、他の言語も習得されている方が多い気がします。 わたしは英語はおろか、日本語もままならないタイプの人間ですw 今まで勉強を殆どしてこなかった人生のわたしが、どこまでヒンディー語を話せるようになるのか…。 同時に英語も少しず…

こんにちは、たみです。 1年前まで、わたしは病院のシステムの運用保守という院内でも屈指の人権控えめな仕事をしていた。「わたししんじんなのでよくわからないです。」と言い続けて難を逃れていたけれど、ある程度務めるとね、そうもいっていられない雰囲気がある。あれ？あなた去年もこの仕事やってたよねみたいな雰囲気がビシビシ伝わってくるわけです。 耐えられなくてやめました。 最後の仕事は、私が設定をミスると人が１０人ほど生死をさまよう作業だったので、人殺しになる前にやめて結果的に病院と患者の命は守られたと信じている。 そして晴れて専業主婦ライフ。いやーこれで就職してから結局ふわっと理解できないままやっていた…

こんにちは！はるかし(@hhrrkkss)です！ タイトルの通り、ヒンディー語の単語で調べてもいまいちピンとこない…なんかイメージがわからない…というときにおすすめの勉強方法をシェアいたします。 ピンとこない…って、どういうこと？ わからない単語に出会ったときにやること ヒンディー語を英語に翻訳してみる 英語をヒンディー語に訳してみる ヒンディー語の単語खजानाをググってみる おわりに ピンとこない…って、どういうこと？ 先日、インド人の友人からきたメッセージの中に「खजाना（khazana）」という単語が含まれていました。 ((((なにこれ…全く見たことがないうえに、見当がつかない…))…

filmcompanionより引用 こんにちは！はるかし(@hhrrkkss)です！ いきなりですが…先月から念願のNetflixを契約し、インド映画を少しずつ観ています。 今日はその中の、「ギニーとサニーの結婚（Ginny Weds Sunny）」について感想を残します。 ※ネタバレ、主観を含みます。 ※感想であり、ストーリーの解説ではありません。 「ギニーとサニーの結婚」のあらすじなど ここがキュン！なポイント 1.結婚式のシーンがパステルカラー基調でかわいい 2.初デートが外のレストランできゅん 3.主人公2人（ギニーとサニー）の家がおしゃれ 4.クラブではネオンカラーでかわいい ギニー…

海外のおすすめコンテンツや英語学習のやり方などを あげていくブログです(^^)/ 具体的には、 おすすめな映画や洋楽など海外・言語に関する様々なコンテンツを上げていきたいと思っています！ 英語をすでに勉強している方にとっては、モチベーションをあげられるような記事を。 これから勉強しようかな～と思っている人にも、勉強方法ややり方を紹介した記事を。 \ズボラな私でもできる、というものを紹介しますので、ご安心ください～/ ざっくり、私の情報を言うと… ・言語学習が好き（英語、フランス語、中国語、ヒンディー語など勉強しました。） 英語はセンター満点で、TOEICは７９０点くらい（２年前）です。 ネイテ…

こんにちは！はるかし(@hhrrkkss)です！ いきなりですが、わたしが最近よく使っている「デイリー日本語・ヒンディー語・英語辞典」について、詳しくレビューします。 デイリー日本語・ヒンディー語・英語辞典 発売日: 2018/05/22 メディア: 単行本（ソフトカバー） 通販で買いたいけど、中身がわからないから不安… どうやって使うの？ 独学でヒンディー語を始めたいけど、本屋さんにテキストが売ってない‥ このような気持ちになっている方に、少しでもお役に立てれば幸いです。 ※あくまでわたしの現時点での感想・使い方です。備忘録的なものなのでご参考程度に御覧ください。 ※随時追記、修正などしてい…

今日はタイトルの通り、ヒンディー語を勉強にするにあたって最初の関門「デーヴァナーガリー文字は読めるようになるべきなのか」という点について、わたしなりの、現時点の考えを書き残します。 ※あくまでわたし個人の見解です。 デーヴァナーガリー文字とは？ デーヴァナーガリー文字を学ぶメリット デーヴァナーガリー文字が読めない場合のデメリット では、デーヴァナーガリー文字を習得したほうが良いのか 難易度は？難しそう、、、 デーヴァナ－ガリー文字を勉強するための教材 デーヴァナーガリー文字とは？ デーヴァナーガリー（サンスクリット語: देवनागरी, devanāgarī）はインドの文字。アブギダに属す…

こんにちは！ ヒンディー語を勉強中の、はるかし(@hhrrkkss)です！ 今更ながら‥ヒンディー語学習の時のノートの書き方が定まってきたので、書き残したいと思います。 わたしのノート使用について 普段使いノートについて（スペック等） 普段使いノートの使い方 おわりに わたしのノート使用について まずはじめに、普段のわたしのノート使用に関するステータス（？）を先に記載しますね。 見た目から入る、典型的なミーハー人間 見た目が綺麗じゃないと、なんだかやる気が出ない‥ でも、ノートをきれいにとるのは苦手だし、デコることも得意ではない。 理想と現実のギャップが果てしないです…辛いですね… 手帳も、か…

ヒンディー語科 誤訳流通センターさんへのインタビュー ↓前編はこちらよりどうぞ tufs-russialove.hatenablog.com 【インドについて】 ―インドについて勉強する最初の一冊となるようなおすすめの本はありますか？ 学術書でなければ『地球の歩き方 インド』(ダイアモンド社)、よりアカデミックな本なら長谷川明氏の『インド神話入門』(新潮社)がオススメです。 ―音楽や絵画、文学、映画、アニメで有名なものはありますか？ やはりボリウッド映画でしょうか、アーミル・カーン主演の「きっと、うまくいく」などは有名どころかと思います。 ―ボリウッド映画いいですよね！問答無用で明るい気持ちに…

こんにちは！はるかし(@hhrrkkss)です！ わたしが最近よく使っている「旅の指さし会話帳２２ インド(ヒンディー語)」について、詳しくレビューします。 通販で買いたいけど、中身がわからないから不安… どうやって使うの？ 独学でヒンディー語を始めたいけど、本屋さんにテキストが売ってない‥ このような気持ちになっている方に、少しでもお役に立てれば幸いです。 ※あくまでわたしの現時点での感想・使い方です。備忘録的なものなのでご参考程度に御覧ください。 ※随時追記、修正などしていきます。 どんな本なの？ どういうときに使うのか 中身の紹介 使ってみた感想 ちょっとマイナスなポイント おわりに ど…

こんにちは！ヒンディー語を勉強中、はるかしです。 今日は、空耳アワーなボリウッドソングについてご紹介（？）します。 わたしはボリウッドソングが好きで、よくSpotifyを使って聞いているのですが、殆どの曲に歌詞は表示されません。 耳で聞いて口ずさむことが多いのですが、その中で個人的に空耳アワーとしてエントリーさせていただきたい曲がいくつかございます。 みなさまにもぜひ聞いていただきたい！！ ぜひ…！ (周囲に共感してくださる人が皆無なので、自己満足ですが紹介させていただきます。) ！！注意！！ わたしの独断と偏見と勘違いによってノミネートされております。 気分を悪くされた方、イラッとされた際は…

わたしは日本でヒンディー語を勉強しているのですが、 「ヒンディー語の単語帳みたいなものは無いのだろうか‥」 と探していた時期があります。 しかし、日本にはヒンディー語の単語帳がほぼ存在しません。 ※自作とか、レッスン教材ならあるのかもしれませんが・・・ そこで、わたしが迷走に迷走を重ねてたどり着いた、ヒンディー語の単語帳についてまとめます。 迷走した過去のヒンディー語単語帳たち 書籍タイプ 電子媒体の単語帳（リスト） 手書きの単語帳 現在使っている単語帳とは LINE単語帳の良いところ・イマイチなところ LINE単語帳の作り方 LINE単語帳の活用方法 迷走した過去のヒンディー語単語帳たち ま…