オンラインゲーム「ドラゴンクエストX」における緊急メンテナンスを揶揄する言葉。
ドラクエシリーズに登場する究極呪文「マダンテ」のような語感から、運営が唱える最凶呪文として恐れられている。メンテナンス時間が長くなってくると「マダメンテ」と揶揄されることも。
不具合を修正するために緊急メンテナンスが行われるのはオンラインゲームの宿命であり、特に開始から間もない時期はアクセスが集中するためにサーバーに問題が発生しやすく、運営者は常に対応していかなければならない。このような現象が起こっているのはプレイヤー人口が多く、運営者も様々な問題解決に当たってくれていることを意味する。
「またメンテナンスかよ」
↓
「またメンテ」
↓
「マタメンテ」