中国アニメ

ご注意！！ 次の二点につきまして、ご理解くださいますようお願い申し上げます。 ※こちらの日本語訳は個人が趣味で行っているものであり、公式とは一切関係ありません。 ※素人の翻訳のため、訳し間違い、読みづらい点もあるかと思います。参考程度に考えていただけると幸いです。 上海淘米公式youtube 小花仙第1季第37集 背叛者爱德文 youtu.be 【大雑把なあらすじ】 自分たちを攻撃した相手がエドウィンだと知り、ショックを受けるククル。ククルはアンアンにエドウィンの過去を語った。 かつてエドウィンはククルたちを裏切り、闇の女神ヤージャに闇の魔法を教わったことがあった。しかしエドウィンは騙されてい…

アニメ烈火澆愁 （れっかぎょうしゅう） 用語・補足説明 アニメ『烈火澆愁』のエピソードごとに 人物紹介・用語説明・補足説明などを 小説より引用して記載しています。 注）日本語翻訳版小説は出ていないため、中国語版の独自翻訳による独自解釈となり、著者様の意に沿ったものではない可能性があります。あくまで参考としてご覧ください。 【烈火澆愁】 ＜第１０話＞ 守 護 者 邪悪な人魔が傍らにいるため、宣璣は眠ることを拒否していたが、まるで誰かに平手打ちされたかのように『気を失っていた』。 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 盛霊淵は、神識が…

アニメ烈火澆愁 （れっかぎょうしゅう） 用語・補足説明 アニメ『烈火澆愁』のエピソードごとに 人物紹介・用語説明・補足説明などを 小説より引用して記載しています。 注）日本語翻訳版小説は出ていないため、中国語版の独自翻訳による独自解釈となり、著者様の意に沿ったものではない可能性があります。あくまで参考としてご覧ください。 【烈火澆愁】 ＜第９話＞ 脱 出 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 王沢（ワン・ゾー）／風神の総責任者 水系の特殊能力を持つ。 張昭（チャン・ジャオ）／風神 時間を止める特殊能力を持つ。 谷月汐「普通、金は火…

アニメ烈火澆愁 （れっかぎょうしゅう） 用語・補足説明 アニメ『烈火澆愁』のエピソードごとに 人物紹介・用語説明・補足説明などを 小説より引用して記載しています。 注）日本語翻訳版小説は出ていないため、中国語版の独自翻訳による独自解釈となり、著者様の意に沿ったものではない可能性があります。あくまで参考としてご覧ください。 【烈火澆愁】 ＜第８話＞ 真 相 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 盛霊淵「祭壇は兀人にとって禁断の地だ」 祭壇の中心には許可なく立ち入ってはならない。 兀族の者たちは外側の円にある洞窟で休息し、静かに泣いた…

アニメ烈火澆愁 （れっかぎょうしゅう） 用語・補足説明 アニメ『烈火澆愁』のエピソードごとに 人物紹介・用語説明・補足説明などを 小説より引用して記載しています。 注）日本語翻訳版小説は出ていないため、中国語版の独自翻訳による独自解釈となり、著者様の意に沿ったものではない可能性があります。あくまで参考としてご覧ください。 【烈火澆愁】 ＜第２話＞ 千 霊 法 陣 『人魔』と呼ばれている壁画には、 洪水、地震、疫病、戦争が描かれていた。 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 【千霊法陣（せんれいほうじん）（召魔陣（しょうまじん））】…

アニメ 烈火澆愁 （れっかぎょうしゅう） 用語・補足説明 アニメ『烈火澆愁』のエピソードごとに 人物紹介・用語説明・補足説明などを 小説より引用して記載しています。 注）日本語翻訳版小説は出ていないため、中国語版の独自翻訳による独自解釈となり、著者様の意に沿ったものではない可能性があります。あくまで参考としてご覧ください。 「２１世紀へようこそ」 現代で生きる『炎の守護者』宣璣の前に現れたのは、歴史上の英雄でありながら、（おのぼり）『人魔』として召喚された皇帝盛霊淵。 Priest著、中国の原作小説を基にしたファンタジーＢＬ小説 日本語吹き替え版の声優は 宣璣／『黒子のバスケ』黒子テツヤ役の小…

ご注意！！ 次の二点につきまして、ご理解くださいますようお願い申し上げます。 ※こちらの日本語訳は個人が趣味で行っているものであり、公式とは一切関係ありません。 ※素人の翻訳のため、訳し間違い、読みづらい点もあるかと思います。参考程度に考えていただけると幸いです。 上海淘米公式youtube 小花仙第1季第36集 原来是他！！ youtu.be 【大雑把なあらすじ】 毎晩悪夢にうなされ、元気を無くしてしまったククル。心配したアンアンは、ククルを家の花壇に連れて行った。花のパワーで元気を取り戻したククルは、その小鳥が極楽鳥花の精霊王であることに気がついた。 アンアンが極楽鳥花の精霊王と契約しよう…