亀井俊介

イサム・ノグチ展というのも珍しいという感じだけど、いま上野の東京都美術館で催されている（８月２９日まで）。イサム・ノグチと言ってもピンとこない人でも、中に電球を入れる「あかり」という名の球体の提灯みたいのは見たことがあるだろう。紙や木（竹）細工はイサム本来のものではないようだけど、今回の展示は主に石の作品らしい。ネットで検索して興味が湧いたら観に行くことをおススメします。（朝日新聞６月１７日には紹介されている。） 文学研究している人なら、イサムは知らなくても父のヨネ・ノグチ（野口米次郎）は知っておいて欲しいネ。日本の詩史では無視されがちだけど、それなりに重要な詩人でありナショナリストのようだ。…

『スマホを捨てたい子どもたち 野生に学ぶ「未知の時代」の生き方』（2020年）山極寿一著 ポプラ新書 ※毎週月曜・金曜の１９時～21時の間に更新中！ （できるだけ19時ジャスト更新！ムリだったら、21時までに更新笑） Facebook『大人の児童文学』ページもよかったら♪ 今日の一冊はこちら！ タイトルに惹かれまして。 ええ、うちの長男（高１）もね、見ていてイライラするくらいスマホしか触ってないのです。が、さんざスマホ漬けになってるのに、寝る前に「あー、スマホなんかなきゃいいのに！なければ依存しないのに！」って時々叫ぶんです。え、楽しんでないの？じゃあ、やめればいいのに、と思うのにやめられない…

『エミリー』 マイケル・ビダード 文 掛川恭子 訳 バーバラ・クーニー 絵 ほるぷ出版 詩人、エミリー・ディキンスンは、晩年の25年間、屋敷から外へ一歩も出ようとしなかったといいます。でも、庭だけはべつで、草花を愛した彼女は、腕のいいガーディニストだったようです。そんなエピソードから生まれた絵本が一冊あります。向かいの家に住む少女との心の交流を描いた作品です。もし、天使と天使が話をしているのならきっとこんな会話なのだろう･･･。うつくしい言葉と絵はちからをくれます。一日が輝く絵本が世界にはいっぱいあります。 そんなエミリー・ディキンソンの詩のなかからわたしの好きな一篇を…… 草はなすべきことが…

・ 言語と無意識 H.ラング 著 ; 石田浩之 訳 昭58 誠信書房 ¥1,200 ・ 復讐なき罰 ローペ・デ・ベガ 著 ; 岩根圀和 訳注 昭61 大学書林 ¥2,500 ・ セビーリャの色事師と石の招客 モリーナ 著 ; 岩根圀和 訳注 昭61 大学書林 ¥5,000 ・ 永遠の薔薇・鉄の貨幣 ホルヘ・ルイス・ボルヘス 著 ; 鼓直 ほか訳 1989 国書刊行会 ¥800 ・ 詩篇講話 第1巻 手島郁郎 著 1970 キリスト聖書塾出版部 ¥1,000 ・ 新約聖書と文学批評 ウィリアム・A.ビアズリー 著 ; 土屋博 訳 1983 ヨルダン社 ¥800 ・ 構造主義的聖書釈義とは何か パ…

ぼくが好きな詩人のひとりにエミリー・ディキンソンという人がいる。 机の上にある『対訳 ディキンソン詩集』(亀井俊介編)から、ぱっと開いた目にした詩を引用する。 わたしがもう生きていなかったら わたしがもう生きていなかったら 駒鳥たちがやって来た時― やってよね、赤いネクタイの子に、 形見のパン屑を。 深い眠りにおちいって、 わたしがありがとうをいえなくっても、 分かるわね、いおうとしているんだと 御影石の唇で！ どうっすかね。ぼくはこの、自身が死んだあとのやすらかな佇まいのようなものが好きなんです。あと「やってよね、」というところも好きです。（まあそこは翻訳だからなんともいえないんだけど 笑)…

日本の英語教育史における『フランクリン自伝』戦前の英語教育では、『フランクリン自伝』の原文を読めることが旧制中学卒業レベルとされていました。 そのことは、『近代日本の英語科教育史』（東信堂）にあるように、明治期の小学校教員検定試験（専科正教員・英語）が中学校卒業レベルとされており、例えば、明治32（1899）年頃の東京府教育会附属小学校英語科教員伝習所の教材や、明治37（1904）年以降の三重県小学校教員検定試験参考用図書の中に「フランクリン自叙伝」が挙げられていることからも伺えるでしょう。 伊藤和夫先生の『ビジュアル英文解釈 PARTI』（駿台文庫）には、ベンジャミン・フランクリンについて述…

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); こんにちは！ 今日は、東京大学比較文学四天王について紹介したいと思います！ 東京大学比較文学四天王とは、東京大学大学院比較文学に学び、教授となった4人のことです。 東京大学比較文学四天王に選ばれたのは、 芳賀徹（はがとおる） 平川祐弘（ひらかわすけひろ） 亀井俊介 小堀桂一郎 の4人です。 それぞれ簡単に紹介したいと思います！ 芳賀徹 芳賀徹とは、昭和後期〜平成時代の比較文学者。昭和6年5月9日生まれ。 50年東大教授、平成3年国際日本文化研究センター教授。 大正大教授を経て、11年京都造形芸…

書誌情報：金沢文圃閣，246頁，定価16,800円，2020年1月発行[isbn:9784909680624:detail] かつての日本の植民地や移民地には多くの小売専業の書店や出版も営む書店があった。ただ，日本化がすなわち日本語化であるかぎり，その多くを「内地」発の日本語の雑誌や書籍によるほかなく，それは「大日本帝国」の地理的拡大と無関係ではなかった。 多くの「外地」書店のうち，上海・内山書店（内山完造）と台北・新高堂書店（村崎長昶［ながあき］）は例外的によく知られている。本書は，後者村崎の自伝『記憶をたどって 八十年の回顧録』（西田書店，1983年6月）の再録を本論に，日比の自伝解題，新…

七十歳を過ぎたような学者の知り合いには、私はことあるごとに、自伝を書いてくださいと言うことにしている。学者の自伝は最近好きでだいぶ読んだが、何といっても学問的にも、時代の雰囲気を知る史料としても面白い。とはいえ、自伝であれ伝記であれ、「まんじゅう本」はどうもかたわら痛い。つまりキレイゴトに満ちた、誰それ先生は偉かった式のものである。 山崎正和は、自分で書くのではなく、数人の信頼する後輩学者によるインタビュー形式で、自伝をものしたと言えるだろう。パッと見たところ、これもキレイゴト本に見えるかもしれない。ところがどっこい、山崎はそんな人ではなかった。 十年くらい前に何回かに分けて採録され、内部では…

閑話です。 ＞力をこめた紹介記事☆超絶☆名作 ＞今日の一冊 軽くご紹介 妹子（娘）に聞かれました。「お母さん、銀のシギはもう書いたの？」「まだです。入れてない」「どうしてぇ！？」「好きすぎて…。好きすぎて入れられない…」 とても紹介を書ける気がしません。思い入れが強すぎます。 銀のシギ エリナー・ファージョン (著), Ｅ・Ｈ・シェパード (イラスト), 石井 桃子 (翻訳) 気だてはいいが食いしんぼうの粉屋の娘ドルが、小鬼のたくらみで王さまの妃になりました。妹のポルが銀のシギの助けを借りて、姉の危機を救います。素材は昔話の「トム・ティット・トット」 もう、本当に一番といってもいいくらい好きで…