Hatena Blog Tags
内藤濯

内藤濯

(読書)
【ないとうあろう】
  • フランス文学者、評論家、翻訳家、エッセイスト、詩人、歌人。熊本県熊本市生まれ。（1883〜1977）
  • サン＝テグジュペリ『星の王子さま』の翻訳者として知られる。
  • 開成中学校時代に文学に目覚め、和歌や新体詩に熱中。第一高等学校に進み、日本ユニテリアン協会に参加。
  • 東京帝国大学文学部仏文学科卒業。のち、パリに留学。帰国後、東京商科大学（現在の一橋大学）教授、昭和女子大学教授を歴任した。
  • 長男の内藤初穂は作家。

新着ブログ: 内藤濯

okku
2 か月前

皇后と読書 美智子『橋をかける 子供時代の読書の思い出』

美智子上皇后は本を愛する方である…と聞いてどれほどの人が「そうそう知っているよ～」と頷けるでしょうか。少なくとも私はつい最近までなら「ああそうらしいね(詳しいことは知らないけど…)」と答えていたと思います。 「そうらしいね」を「そうそう知っているよ」に変えたのが『橋をかける 子供時代の読書の思い出』です。本書には美智子上皇后が1998年のIBBY(国際児童図書評議会)ニューデリー大会の基調講演(ビデオ)で｢子供の本を通しての平和｣をテーマにお話しされた原稿が収録されています。 橋をかける (文春文庫) 作者:美智子 発売日: 2009/04/10 メディア: 文庫

okku's diary
Maki
2 か月前

Some books with Flowers

散歩途中の友人宅文庫から本を借り、庭の花をねだって帰宅する。 本と花は幸せを運んでくれる。花は巡る季節を知らせ、詩は言葉と言葉の合間に潜む秘密を解き明かすような気分にさせてくれる。 詩集は谷川俊太郎の「クレーの天使」、池澤夏樹訳の「星の王子さま」。池澤訳は本屋で立ち読みしてイマイチ？と買わなかったんだけど、暇なのでどこがイマイチなのか内藤濯訳と読み比べてみようと思う。 北海学園大の思想史の教授が「学問は暇じゃないとできない」と何気に言葉をもらしたが、確かにと思う。いつも何かに追われるようにせわせわと生きているような気がする。いまの家ごもり時間だけでも、ゆっくり考えゆっくりと陽が移動するリズムを…

fuchan1839’s blog
id:Nwsnw
2 か月前

NEWS担に勧めたい三つのお話

. 良い本を読まない人は字の読めない人と等しい。 ソクラテス コロナの自粛期間で外に出れず、鬱々とした気分が続いている方に、オススメの本を紹介したいな～と思い、書いています。 私は年間200～300冊ほど本を読むのですが、その中でも NEWS担によんでほしい！ と思った三冊の本を紹介したいと思います。ネタバレは避けて、裏表紙のあらすじと私の感想でお送りします。 宇宙の旅 1「たったひとつの冴えたやりかた」 ジェームズ・ティプトリー・ジュニア 浅倉久志 訳 やった、ようやく宇宙に行ける！星の世界を夢見る少女コーティーは、16歳の誕生日に両親からプレゼントされた小型スペース・クーペを改造して、憧れ…

正直すぎる君だから
KAKA
3 か月前

【星の王子さま】へんてこりんな大人たち

支配されたおとなたち 王様の星 うぬぼれ男の星 呑み助の星 実業屋の星 点燈夫の星 地理学者の星 儚いもの 次の星地球へ これまでの星の王子さまのおはなしはこちらから。 本の紹介 支配されたおとなたち じぶんの星を出た王子さまは勉強のためにほかの星の見物に行くことにしました。 そこで出会った大人たちはなんだかとってもへんてこりんだったのです。 大切にしているものが、王子さまとはまったく違っていたのです。 王子さまのほかの星の見物は物語のはじまり部分でかかれていたように飛行士が大人たちのあいだではたらいてどんなことを見て、感じて、学んできたのか、、、に通じている気がするのです。 星の王子さま（飛…

でこぼこーど
えとるた
3 か月前

はじめてのガイブン　大人になるための20冊（＋4）（後半）

後半 ニコライ・ゴーゴリ『外套・鼻』、平井肇訳、岩波文庫 ロシア文学。「ある朝目が覚めたら、鼻が自分より偉くなっていた」男の話です。訳が分からない？ じゃあ、読むしかありませんね……。え、読んだけど分からなかった？ なるほど。でも、それってそんなに問題でしょうか？ そもそも「分かる」ってどういうこと？ 大人であることの一つの条件に、分からないものを分からないままに受け止められる柔軟さがあるでしょう。そんなこと言われて、狐につままれたみたいですか？ それは結構。あなたは今、大きな一歩を踏み出したのです。 フランツ・カフカ『変身／掟の前で 他2編』、丘沢静也訳、光文社古典新訳文庫 チェコ文学。「あ…

えとるた日記
.m
3 か月前

サン＝テグジュペリ『星の王子さま』

本記事は、ネタバレには一切配慮しておりません。あらかじめご了承ください。 目次 サン=テグジュペリについて 『星の王子さま』について 感想 おわりに 出典・参考 サン=テグジュペリについて 1900~1944(44歳没)。フランスの作家、操縦士。名門貴族の子として生まれ、兵役で航空隊に入る。1926年、26歳から作家としての活動を開始。『南方郵便機』『夜間飛行』など、自身の航空士としての経験を背景とした作品を多く残す。 アメリカ亡命などを経た後の第二次世界大戦時、偵察隊の隊員として出撃。最期は地中海上空で行方不明となった。 『星の王子さま』について 1943年4月、アメリカで出版。1935年に…

週一で読書
id:maymay0413
4 か月前

いまさら読書『星の王子さま』

こんにちは。めいです。 きょうは、いまさら読書をお送りします。 いまさら読書がどういうコーナーかに関する説明は、第１回目のこちらの記事をお読みくださいm(_ _)m may-work-autonomous.hatenablog.com それでは、始めていきます。 きょう取り上げるのは、サン=テグジュペリの『星の王子さま』です。 星の王子さま posted with ヨメレバ アントアーヌ・ド・サン・テグジュペリ/内藤濯 岩波書店 2017年07月 楽天ブックス Amazon うろ覚え解説からやっていきましょう(｀・ω・´) めいによるうろ覚え解説『星の王子さま』 ・サン=テグジュペリ ・どこか…

１人で楽しく働くブログ～テープ起こしや日々のこと～
KAKA
4 か月前

キツネのおしえてくれた絆と世界が輝きだす秘密【星の王子さまの世界】

キツネの教えてくれた秘密 絆をむすぶことの大切さ 私が大切にしたい自分との絆 自分とのきずなを結びなおす キツネが教えてくれた、コツはこうです。 今時代が大きく変わろうとしている 大切なものとの絆で世界が輝く 世界で一輪のバラ 自分の望む幸せの形 魂の望みを知る ☆前回までの星の王子さまもくじはこちら☆ 本の紹介 キツネの教えてくれた秘密 星の王子さまは、キツネと出会い、友達になりました。 キツネが王子さまに教えてくれた秘密、、、、 「ものごとはね、心で見なくてはよく見えない。いちばん大切なことは目に見えない。」 星の王子さまを、この言葉なしには語れないほどに、星の王子さまのすべてがこの言葉に…

でこぼこーど
KAKA
4 か月前

【星の王子様】バオバブの木とコロナ騒動

バオバブの木 心のを蝕む考えの種 心を整える バオバブの木とコロナウィルス騒動 本の紹介 ☆前回までの投稿はこちらにまとめています☆ www.decoboco.me バオバブの木 王子さまの星には、おそろしい種がありました.....。 バオバブの種がありました。 そして、星の地面は、その種の毒気にあてられていました。 バオバブというものは、早く追いはらわないと、もう、どうしても、根だやしするわけにゆかなくなるものです。 星のうえいちめんに、はびこります。その根で、星を突き通します。星が小さすぎて、バオバブがあまりたくさんありすぎると、そのために、星が破裂してしまいます。 星の王子さま（岩波少年…

でこぼこーど