韓国では「大韓民国」政府を朝鮮半島唯一の合法政府と主張しており、そのため「朝鮮民主主義人民共和国」を国家とは認めないことを強調する意味で、「朝鮮民主主義人民共和国」が実効支配している38度線以北の地域をこう呼ぶ。 これと対比する意味で、韓国では「大韓民国」政府が実効支配している38度線以南の地域を「南韓」、両者を合わせて「南北韓」と呼ぶこともある。 通常「北朝鮮」という語は南北いずれに於いても用いられない。
参考:南朝鮮