(包紙ウハ書) 「 島津修理大夫殿*1 」 (端裏) 「(墨引)」 就(闕字)勅諚*2染筆候、仍関東不残奥州迄被任(闕字)倫*3命、天下静謐処、九州事于今鉾楯*4儀、不可然候条、国郡境目相論、互存分*5之儀被聞召届、追而可被(闕字)仰出候、先敵味方共双方可相止弓箭*6旨、(闕字)叡慮*7候、可被得其意儀尤候、自然不被専此旨候者、急度可被成御成敗候之間、此返答各為ニ者一大事之儀候、有分別可有言上候也、 拾月二日*8(花押) 島津修理大夫殿 『秀吉文書集二』1640号、265頁 (書き下し文) 勅諚について染筆候、よって関東は残らず奥州まで綸命に任され、天下静謐のところ、九州のこと今に鉾楯の儀、然…