（obstruction of justice） 虚偽証言、証拠隠滅、親告妨害など司法手続きを妨害すること。
7月7日、ハドソン研究所で行われたFBI長官の講演。興味深く拝見したが、誰か和訳すればいいのになあ、と思っていたらTwetterのRicky_Elwoodさんが全訳を公開！ブログにまとめていいですか？と伺ったところ快くokをいただいた。 以下コピペします。長いです。 FBI長官クリス・レイ、アメリカにおける中国のスパイ活動を告発するの巻 2020年7月7日、ワシントンDCのハドソン研究所で行われたFBI長官クリス・レイの講演を訳しました。話の内容は「中国という国がアメリカに対していかに悪辣で執拗なスパイ活動をしているか、いかにアメリカの利益を掠め取っているか」という物でかなり具体的な内容です。…
ザ・シークレットマン 2017年のアメリカ合衆国の伝記政治映画。監督はピーター・ランデズマンが務めた。ウォーターゲート事件の情報提供者「ディープスロート」こと、当時の連邦捜査局（FBI）副長官マーク・フェルトを描いた作品。 出演 リーアム・ニーソン ダイアン・レイン マートン・チョーカシュ アイク・バリンホルツ トニー・ゴールドウィン 1972年のウォーターゲート事件をディープスロート側から扱った作品。FBI副長官のフェルトが、フーバー長官の死去後に昇任できなかったこと、30年にわたり精勤し愛したFBIの独立性をニクソン大統領のホワイトハウスが脅かそうとしたことに反発して情報提供者であるディー…
＊ 人間には大方、二種類のタイプがある 姉・兄、従兄から同僚、部下など多くの人物と邂逅してきたが、そこには悲観主義者と楽観主義者の二種類が存在する。人生の経験を重ねる過程で、それが補強されたり、逆に削られたりする。そらを見るには、人生の節目に現われ出る。これは、道理としての原理原則の知識の質量によって、多きく左右する。 幸せ系と、不幸せ系の性格もある。悲観主義者には不幸系が、マイナスを呼び起す。楽観主義には幸福を呼び込み、何事もプラスに動く傾向になる。判断の積み重ねのプロセスが、幸不幸が決まる。 暗い顔をして、人の粗を探す傾向の強い人物を凝視をすると、家庭に恵まれない人、特に両親との相性の問題…
新型コロナによる外出自粛の中、Amazon Prime Video で気になったので観てみました。 キング・オブ・マンハッタン 危険な賭け // リンク キャスト ストーリー 感想 キャスト ロバート・ミラー（リチャード・ギア）：投資会社の経営者 エレン・ミラー（スーザン・サランドン）：ロバートの妻 マイケル・ブライヤー（ティム・ロス）：ニューヨーク市警の刑事 ブルック・ミラー（ブリット・マーリング）：ロバートの娘、会社の最高投資責任者 ジュリー・コテ（レティシア・カスタ）：ロバートの愛人 ジミー（ネイト・パーカー）：ロバートに恩のある青年 ストーリー ロバート・ミラーは、ニューヨーク在住のヘ…
「ヨークタウンの戦い」から約一年後の1782年11月、パリで仮条約が結ばれ停戦、そして1783年9月3日、パリ講和条約が調印され、アメリカは独立しました。 1783年11月25日ワシントンが見守るなか、英軍がnyから撤退します。 スタンフォード・ブリッジの戦いとは - goo Wikipedia (ウィキペディア) スタンフォード・ブリッジの戦い（英: Battle of Stamford Bridge ）は、ノルマン・コンクエストの直前の時期に起こったイングランドでの戦い。 1066年 9月25日に起こった。 ハロルド2世が弟トスティに勝利した結果、トスティと支援者のノルウェー王ハーラル3世…
第三次世界大戦を阻止するブログです。 Spainnews.com 不法移民 は､全員成人男性で、救急隊員により簡単な健康診断を受けたが、 病院に運ばれた2名を除いて健康状態に問題はないという。 また今 朝7時30ごろ、81人の移民をのせた別の船が、テネリフェ島南 部に到着。 Alabama クイズ 恩赦は、移民法からの免除を現在アメリカに住んでいる不法移民者に与える、連邦政府が通過させた法令である。雇用証明及び税金を支払う意思を含む、さまざまなレベルの基準が、恩赦を与えられることになる移民に対して提案されてきた。 FBIファイルは日本語で項目読めるんですね | タクミくん二次創作SSブログ（S…
このエントリは、2019年6月にアップしたものの再掲である。米トランプ政権はこのあと「ウクライナ疑惑」に揺れ、大統領弾劾という事態にまでなった（その先には行かなかった）。そして現在の新型コロナウイルス禍……「ロシア疑惑」は遠い昔のことのように思えるが、ここで特別検察官がはっきりと言葉にしたことは、忘れ去ってはならないことである。 ----------------------------------------- 今回の実例は、米国のロバート・マラー*1特別検察官が退任したときのTwitterでのニュースフィードから。 マラー氏が2016年11月の米大統領選挙におけるロシアからの干渉について調べ…
第1話『マディソン郡の道』“I Fought the Law” あらすじ ザックは汚職警官から麻薬犯罪の容疑をかけられそうになり、アリシアは「法」に頼って息子を守る。政治雑誌の記者がフロリック家の私生活を暴こうとする一方で、ロックハート&ガードナー事務所は倒産の危機に直面し、５か月で６０００万ドルの返済を迫られる。 ネタバレ感想 ドリームチームに上顧客パトリックを横取りされたロックハート・ガードナーの財政難はいよいよ深刻なものになってきており、6000万ドルもの負債を抱えていると知ったこれまた稼ぎ頭のディヴッドまで辞めて事務所を訴えると穏やかではありません。 再建計画を立てたウィルとダイアンは…
