デニス・ダンカン『索引 ~の歴史』光文社、2023年本の巻末にある「索引」の歴史の本。欧米の書物につけられた索引の歴史だが、第6章以降は現代の状況にどんどんつながる話ばかりで興味が尽きない。索引家協会についても記載が多くあり、そしてもちろんこの本の索引も充実している。 英語版Wikipediaにこの本の記事があったので、翻訳してみた。一読しただけではわからなかったこの本の本質にずいぶんとせまることができた。 索引 ~の歴史:書物史を変えた大発明 / デニス・ダンカン;小野木明恵訳 光文社、2023年8月 429p 原タイトル: Index, a history of the 目次: 序文…9 …