Gustave FlaubertMadam Bovaryボヴァリー夫人 ボヴァリー夫人(1) ———————————【1】————————————————— PREMIÈRE PARTIE I Nous étions à l'Étude, quand le Proviseur entra,suivi d'un nouveau habillé en bourgeois et d'ungarçon de classe qui portait un grand pupitre.Ceux qui dormaient se réveillèrent, et chacun seleva comme sur…