りな、この前コンビニで「帅哥~」って呼びかけられたんだけど…俺そんなにイケメンかな?(照) あはは、それ褒めてるっていうより「お兄さん」くらいの意味で言ってるだけかもよ? え、そうなの!?じゃあ「美女」って言われても…美人ってわけじゃないの? 📘 教科書では教えてくれない「帅哥」「美女」の本当の使われ方 表現 ピンイン 直訳 実際の使い方・ニュアンス 帅哥 shuài gē イケメン 男性客への呼びかけ。必ずしもイケメンじゃなくても使う 美女 měi nǚ 美人 女性客への呼びかけ。親しみ+丁寧な印象 帅哥美女 shuài gē měi nǚ イケメンと美女たち 男女グループへのカジュアルな呼…