思い出はプライスレス

本日は、思い出はお金よりも大切というお話。 「思い出はプライスレス」...どこかで耳にしたフレーズですね。マスターカードのCMで使われているフレーズです。シリーズものとして放送されていたようですが。この「プライスレス」の「レス」、日本語では「～がない」と意味で使われていますね「キャッシュレス」「コードレス」「ミラーレス」...ですから英語の"valueless"は「バリュー（価値）がレス（ない）」は「価値がない」...では「プライスレス"priceless"」は？値段がない...だから「価値がない」ではなく「値段を付けられないほど（お金では替えられないほど）価値がある」、よく英語で間違いやすい…