Ⓒ豆塚猛communion of mind with mind2000年～2001年元手話通訳問題研究編集長へのinterview一部公開 個人名はイニシャル表記、写真は著作者の豆塚猛さんの了解などなどいただいています。また、手話通訳問題研究誌から一部引用させていただいています。 新しい表現や新しく入ってきた外国語表記を今まで使っていた手話の組み合わせで表現することが可能 Interview 手話は、人間のコミュニケーションであるが故に無作為に形式的に造られた方法では、細やかなで繊細な人間表現が出来ないのです。私たちの祖先が、新しい表現や新しく入ってきた外国語表記を「咀嚼」して、今まで使ってい…
