今日もまた 歩いていて不思議な棒に当たりました。 何かと言うと ある種の「ビューティー・サロン」らしいのですが その名も 『SPA THÉ MAÉ スパ(お)手前』 と来た。 さらに加えて 「la cérémonie du soin par le thé」 とあります。 ちなみに お茶会(お点前)のことを仏語では Le Cérémonie du Thé ル・セレモニー・デュ・テ」 と言います。 英語でも「ティー・セレモニー」ですね。 それで この店に屋号と一緒に 「お茶によるケアー・セレモニー」と 銘打ってるわけでして 何が何やら。。 ウインドーには 鉄びん急須やら お茶の入った茶漉しを刺した…