先日、日本から上海に戻る東方航空の飛行機の中で、おそばせながら『ONE PIECE FILM RED』を見ました。 飛行機の上映にしては、中国語の字幕がよくできているなあと思って見ていたら、中国での劇場公開版でした。どうりで！ キャラクターをよく理解して、歌の歌詞もよく訳されてるなあと感心。 中国では2022年12月の公開で、興行収入1.85億元のスマッシュヒット。 2022年代49週の興行収入トップ作品です。 （ワンピース人気だと、もう少し興業が伸びてもいいかなあと思いましたが） 猫眼口コミでは、評価は9点。 「音楽がいい」「画面が美しい」「ストーリーがいい」「ストーリーは普通」などの声が上…
