それには親戚の者どもの反対もあったらしく、おいねは娘のおむつを置き去りにして、若い男と一緒に上総を駈落ちして、それからそれへと流れ渡った末に、去年の春ごろから東京へ出て来て、片門前に小さい古道具屋をはじめたのである。 It seemed that there was also opposition from relatives, and she left her daughter's diaper, and ran down Kazusa with a young man, and then flowed to it, and from around last spring He came t…