相対論的な場の理論ではミンコフスキー空間からユークリッド空間に変更して計算を行うことがある.この操作はユークリッド化とかウィック回転とか呼ばれている.混乱を避けるため,ミンコフスキー空間では"mostly minus",すなわち 計量を使うことにして,どのようにユークリッド化されるのか,いくつか本を調べてみた.ミンコフスキー空間の時間変数を , ユークリッド空間の時間変数を とする.また,4元運動量の時間成分をそれぞれ とする. : V.Pナイア, 阿部泰裕(訳), 磯暁(訳)「場の量子論(基礎編)」(シュプリンガージャパン, 2009) P57 : M.S.スワンソン, 青山秀明(訳), 川…