相手をけなすための言葉。英語や韓国語には種類が多いが、日本語には比較的少ないため、字幕翻訳の際にいろいろと問題になる。
＊ 書き足りないので… 昨日の続き 9年前の会社清算時に精神の危機が無くもなかったが、そこが創業の強み。失敗した時の計算を入れてある。「身内を会社に入れない」「『個人と会社』を混同しない」「家内の受けハンをしない」「営業の甘言に注意」「手持ち資金を持ちだしが半年続いたら、即自、事業撤退」などを公言し、徹底していた。清算時から、これに「自分の死に時を75歳として、これも公言。実は、これが、精神の崩壊の特効薬。＜どうせ、直に死ぬんだから…＞が、殆どの怒り、後悔、哀しみの毒消しになっていた。 般若心経の『 羯諦羯諦 波羅羯諦 波羅僧羯諦 菩提薩婆訶 』とは＜「行こう、行こう、真実の世界に行こう、 み…
Veronica この歌に歌われているのは、介護施設で暮らす年老いた女性の物語である。記憶が徐々に失われてゆく中で、彼女は静かに暮らしている。コステロは、アルツハイマー病を患っていた自分の祖母の思い出からこの歌を作った。共作者はポール·マッカートニーであり、彼が作ったビートルズの歌｢エリナー·リグビー｣を思い起こさせるところのある歌でもある。 海外サイトに書かれていたこの歌の紹介文なのだけど、そういう歌であることを分かった上で聞いている人は、しっかりしたファンでない限り、ネイティブの英語話者の中にもほとんどいないらしい。実際、これだけポップな歌である。声を枯らしてシャウトされる｢ヴェロニカ！｣…
英語＋国語＋こころ＋ゲームの話ー。 別にいつもノーマルが立派だという訳ではないので、悪しからず。 「普通（ふつう）」などの意味を持つ言葉「normal（ノーマル）」と、 「norm（ノーム）／基準（きじゅん）、模範（もはん）」についての話を。
【2020/08/16 全体的に記述が足りなかったところを追記】 2020年1月21日に発売されたJeanine Cumminsの小説"American Dirt"をご存じだろうか。麻薬カルテルによって新聞記者の夫を含めた家族をほとんど殺された女性が、子どもと2人でアメリカに不法入国で逃げ出そうとする話。日本ではジャニーン・カミンズ『夕陽の道を北へゆけ』として2020年2月に早川書房から翻訳出版されている。 この作品、アメリカでは初版50万部を突破し、スティーヴン・キングやマイケル・クライトン、ドン・ウィンズロウが大絶賛するベストセラーになった一方、「白人作家の著者がメキシコ移民をネタに書いた…
何が起きているかわからない方向けに【更新】オタクはパブリックエネミーなのか？ --- 荻野 稔 https://t.co/1i3dhKzlzJ顛末として、青地氏ご本人と話し合いをしたうえで、追記の「誤解を招く表現であり～」を足したのです。話し合いご理解いただいたと思って協力したのに。なぜ２年後の今になって。— おぎの稔（荻野稔）大田区議会議員 議員系Vtuber🏭✈️ (@ogino_otaku) 2020年8月10日 二年経過してすっかり忘れていたが、ちょうどお盆なので霊が帰ってくるのでしょうか。丁重に線香をあげてまた忘却の世界に送り出してあげましょう。ちぃ～ん。 さて、振り返るならしばき隊…
向上心が伴わない承認要求は「全員に否定されゲームに逃げる」という結末を生んだ。良いことだ。不本意に関与させられた人々にとっては。本人にとってはかなり不幸な結末のはずだが、正直どうでもいい。もうこっち見んな。— きまたん (@kimatan_miku3) June 20, 2020 ※繰り返しになるが、このブログ上の文字列も画像もすべて著作権を主張するつもりはないので閲覧者は自由に持ち帰って使ってかまわない。 ※ブログのログが欲しいなら提供する。ただし、コメント投稿時のIPアドレスも記録されているので、自称木全中傷おばさん瑶子のものと思われるもの以外は削除して渡す。 お世辞と冗談と皮肉とイヤミと…
https://note.com/shimasho_work/n/n79199f0eeb49 2週間ほど前のエントリーで、NutriNet-Santéなるインチキなコホート･データを使ったフランスの研究を紹介したが(2020-07-18)、怪しげなデータには怪しげな「研究者」が寄ってくるものらしく、以前にも、このデータを使って、「超加工食品」の有害性を実証したと称する研究が発表されていた。 実は、この研究は、日本でもいくつかのメディアによって取り上げられているので、ひょっとしたら目にした記憶のある人がいるかもしれない。 私はといえば、まず、この「超加工食品」なる概念のいかがわしさに辟易させられ…
鬼子来了（2000） 邦題：鬼が来た！ 英語名：Devils on the Doorstep 監督：姜文 主演： 姜文，姜鸿波，香川照之 サイト：ネット上で「鬼子来了 在线」と検索して出てきたサイトで視聴。 個人評価：💙💙💙💙 中国映画を見始めた当初、自分の好きなジャンルを開拓できていなかった私はよく、『中国映画 おすすめ』と検索して、ランキングに入っていた映画を見ていた。そういった類のランキングにいつも入っていた映画が『鬼が来た！』だった。 どの中国の動画アプリにも入っておらず、ようやく見ることができた。2時間半の長～い映画。夜中に半分みて、残りを朝起きて見終わった。 鬼が来た！ Devil…
“The Fifth Season” 2015 N. K. Jemisin ISBN:4488784011 第五の季節 〈破壊された地球〉 (創元ＳＦ文庫)作者:Ｎ・Ｋ・ジェミシン発売日: 2020/06/12メディア: Kindle版 〈破壊された地球 Broken Earth〉と名付けられたトリロジーの第1作品。 舞台となる惑星は地殻活動が活発な状態にあり、数百年に一度の間隔で巨大地震や破局噴火といった大変動に見舞われている。これらの災厄は数年から数十年といった期間続いて人々を苦しめ、《第五の季節》と呼ばれている。記録上1万年前程から人類はこの災厄に襲われ続けており、その都度人口や文化の後…
