翻訳機能

職場でWordの翻訳機能を使っている人がいて、それを見て以来、自分も使うようになった。完ぺきな翻訳ではないもののそれなりに使えるので、必要に応じてその翻訳機能を使っている。 Word内の文章の翻訳であれば、Word内で処理が完結するので便利。文章をコピー＆ペーストなどしてGoogle翻訳を使うのと比較すると断然便利。(※ 自分の環境では、選択した文章を、「かんざし」を使ってブラウザに流し込んでGoogleとBingで翻訳させられるようにしているが、別のブラウザを使うのがやや面倒) Wordの翻訳機能の使い方 ・翻訳したい文章を選択する。 ・「校閲」→「言語」→「翻訳」→「選択範囲の翻訳」と選択…

Excelで翻訳機能を使おうとしたら接続エクスペリエンスに関するエラーメッセージが表示されて翻訳できなかった。この場合の対処方法をメモする。 解決方法は [ファイル] ＞ [オプション] ＞ [プライバシー設定] から [すべての接続エクスペリエンスをオンにする] [コンテンツを分析するエクスペリエンスをオンにする] にチェックをいれて、Excelを再起動したら翻訳ボタンが使えるようになった。 詳細な手順については以下の通り。

日本人の英語の苦手意識を解決する１つの手段となります。 誰でも簡単に使えるオススメの方法です。 一生使える内容です。 よろしくお願いします。 目次 あなたは英語が得意ですか？ 英語のサイトを日本語に一瞬で変換する方法 Google Chromeを使って英語の内容を知る まとめ // あなたは英語が得意ですか？ こんにちは！お金と健康の情報発信をしているまぁです。 今回は、英語についてお伝えします。 あなたは英語が得意ですか？ あなたは英語を読めますか？ 僕は得意ではありません。 得意でない理由は、普段、英語を使っていないからです。 今回は、日本人の英語の苦手意識を減らす方法を紹介します。 //…

隔離生活11日目。 いつの間にかホテル隔離生活も半分過ぎていました。 使い方だけではなく、ドアの開け方すら分からないので、 ないものとしていた電子レンジ。 初めて使ってみる。 かろうじて蓋は開けれました。 どこがスタートなのかも分かりませんが、 スタート押すだけでレンジ動くわけじゃないよね。 きっと。。。 そうだ！ こんな時こそ Google翻訳！ なるほど。 なんとなく分かった。 動いた。 ただ、レンジが動いている間中、 ゴゴゴッ！ ゴゴゴッ！ ゴゴゴッ！ って音が鳴るもんだから、 怖くって離れて隠れてみた。 爆発はしなかった。 よかった。 ところで。 本日の夕食。 隔離生活折り返したという…