英日対訳ウィントンの本

TRADING トレーディング Before the era of five-minute bass solos, when only the greatest of bass players soloed at all, drummers would occasionally get climactic solo spots and a few breaks. Then, starting in the 1950s, the solo order evolved. Generally the leader, say saxophonist Charlie Parker, would solo…

CHAPTER 2 Speaking the Language of Jazz 第２章 ジャズの用語について Call and response: I don't know whether Cassandra Wilson had ever played with Mark O'Connor before, but those initial accompanying phrases from his violin clearly impressed her and inspired her to respond with appreciative surprise. ＜写真脚注＞ カサンドラ…

10. Dancing with Joy September 28, 2003 １０．喜びに心は踊る 2003年9月28日 （109ページ） Dear Anthony, We spend so much time talking about problems, all these life philosophies roiling the brain. Even when we're practicing, we're still always thinking about what's wrong. We have to realize: What keeps you playing is …

9. Lone Man on the Prairie September 22, 2003 ９．大草原に独り立つ男 2003年9月22日 （99ページ） Dear Anthony, You must think me an ornery so-and-so. Earlier tonight I sat quietly in the front lounge of the bus. Most of the guys had long passed into sleep. I swear cats snore differently when their bodies travel in the …

7. Music and Morals August 31, 2003 ７．音楽とモラル 2003年8月31日 （77ページ） Dear Anthony, These letters are always about music and the type of philosophical wrestling that you wouldn't wish on your enemy. But even though we talk about these things most of the time, I hope you're doing all right, just personally…

6. Who Keeps the Gate? August 14, 2003 ６．門番は誰が 2003年8月14日 （67ページ） Dear Anthony, How goes it? Man, your letter caught me by surprise. You sounded so genuinely angry I had to read it twice. And all because of that article you sent along? Hey, I read it. Didn't stir me much, but I guess I've become use…