荒地出版社

村上春樹『海辺のカフカ』 書評 (2002)「『海辺のカフカ』は傑作か」 論文 (2003) 「『海辺のカフカ』と『換喩的な世界』」 編著 (2004) 「『海辺のカフカ』 心の闇の冥界〈リンボ〉めぐり」 新書 (2015) 「換喩と異界と『全体的な喩』」 村上春樹『海辺のカフカ』に関する主要な先行研究としては、反 (脱)=テクスト論者 である加藤典洋氏と、テクスト論者である (/であった) とされる国文学者の小森陽一氏による先行研究の二つが挙げられる。 まず、文芸評論家である加藤典洋氏による『海辺のカフカ』論には以下の四つがある。 ① 書評「『海辺のカフカ』は傑作か：村上春樹の最新長編を3氏…

dive in the deep ↓ ・・・深海水族館へようこそ大好きな作者にリリースされた本たちを全部捕獲しましょう。 単行本 The Catcher in the Rye, 1951 『危険な年齢』橋本福夫訳、ダヴィッド社、1952年。初訳版 『ライ麦畑でつかまえて』（野崎孝訳、白水社、1964年）、のち白水Uブックス 『キャッチャー・イン・ザ・ライ』（村上春樹訳、白水社、2003年）、のち白水Uブックス Nine Stories, 1953 『ナイン・ストーリーズ』（野崎孝訳、新潮文庫、1974年）、のち改版 『九つの物語』（中川敏訳、集英社文庫、1977年）、のち改版 『ナイン・ストー…

私の手元には、カトリック神父であったコルベ神父（注・01）の創業した 聖母文庫から「ビンゲンのヒルデガルト」という文庫本、 そして荒地出版社からは、クリスチャンではない神秘家の翻訳した 「聖女ヒルデガルトの生涯」があります。 ではウィキのヒルデガルトの生涯をまず紹介してから簡単に ヒルデガルトの生涯をみていきましょう。 ・・・・1098年、神聖ローマ帝国のドイツ王国、ラインラントのアルツァイ近く、 マインツ大司教区・ベルマースハイムで、地方貴族である父ヒルデベルト、 母メヒティルトの10番目の子供として生まれる。 洗礼名はヒルデガルト。出生地については両親の出身地である ベッケルハイムという記…

『ライ麦畑の反逆児 ひとりぼっちのサリンジャー』（Rebel in the Rye、2017）をアマゾンで見て、またサリンジャーの作品よりも作家としての人生に関心を持つ。いつもの「～メタ」好み。 J・D・サリンジャー（1919‐2010）を演じたのは、イギリスの若手俳優ニコラス・ホルト。サリンジャーは長身、細身、浅黒い肌、黒い髪、面長と典型的なユダヤ系の風貌でした。俳優の方は長身ですが、色白、丸顔。でもけっこうよかったです。 若き作家志望のサリンジャーの導師とも言えるコロンビア大学の創作科の教授ウィット・バーネット をケヴィン・スペイシーが演じて、これもうまい。でもちょうどのこの映画の公開前後…

国立国会図書館で絶版となって入手が難しくなった資料およそ153万点をオンラインで閲覧できるようになったというニュース。 www.huffingtonpost.jp 利用には個人向けデジタル化資料送信サービスへの登録者（つまり国立国会図書館の「本登録者」）であることが必要となる。詳しくは↓ www.ndl.go.jp 以前から騒がれていて、私も調べ物を多くする身分なので大変ありがたくは感じる。そうでなくとも小説や詩歌の類、その他割と一般向けに思えるもの、また漫画なんかもあるようなので、教育や娯楽・趣味を目的としても利用可能だろう。今では存在しない半ば同人的な出版社から出版された「稀覯書」にあたる…

■ 第２４章 第二次世界大戦到来 『神に逆らう者の道は闇に閉ざされ・・・<1>』 １９２０年代の数年に亘る外国干渉を経て、ロシアは今やソ連と呼ばれるようになったが、この１９２０年代を締めくくる事件が、ソ連において起こった。レーニンが死に、ジョセフ・スターリンが権力を掌握したのである。スターリンの登場は、ＩＪＣにとってはたいへんな驚きであった。私は文書の形で提出すべき何の証拠も持っておらず、また他の人が同じ考えを表明したのを聞いたことも無いが、スターリンは反ユダヤかつ反ＩＪＣであったと強く確信している。 私が持っている一つの証拠は、１９３０年代中ごろにスターリンが、あたかもロシア皇帝（ツァー）の…

ロバート・A・ハインラインほか福島正実編『別世界ラプソデー―時間・次元SF』（芳賀書店 1972年） C・ファディマン編三浦朱門訳『第四次元の小説』（荒地出版社 1960年） 二冊とも、読むのは2回目で、『別世界ラプソデー』は35年前、『第四次元の小説』は約40年前に読んでいました。各作品についての評価はおおむね変わっていませんが、かなり違っている作品もありました。とくに二冊に共通して見られるユーモアの感覚について昔はあまり分かってなかったようです。『別世界ラプソデー』は、タイム・トラベルSFが中心、『第四次元の小説』は、位相幾何学などをテーマにしたものを集めたもので、SFというよりは数学小説…

サリンジャーはナインストーリーズくらいしか読んだことがなかったのだけれど、こないだ浅井健一の詩集を読んだこともあって、サリンジャー熱がにわかに高まりつつあったので、この機会に『ライ麦畑でつかまえて』（野崎孝訳）を読むことにした。 ライ麦畑でつかまえて (白水Uブックス) 作者:J.D.サリンジャー 白水社 Amazon ちなみに『ライ麦畑』にはこの野崎訳と村上春樹訳があるが、村上訳は読みやすいが表現がちょっとマイルドになっており、この野崎訳はさすがに古い訳なので少し読みづらいところはあるが表現は尖っているということらしく、そこは野崎訳だろう、ということで。（村上訳も買って少し読んだが、確かに読…