今回は（今回も）、台湾人シンガー周杰倫（Jay Chou）の「蒲公英的約定」の和訳と弾き語りをお届けします。 この曲は2007年11月に発売された、彼の8枚目のアルバム「我很忙」に収録されています。 作詞は方文山（Vincent Fang）、作曲はJay Chou本人の鉄板コンビの作品です。 蒲公英的約定 by 周杰倫（Jay Chou）〜 vocal and guitar cover 〜 蒲公英的約定 〜 タンポポの約束 作詞：方文山／作曲：周杰倫 小學籬笆旁的蒲公英 是記憶裡有味道的風景 午睡操場傳來蟬的聲音 多少年後也還是很好聽 小学校の竹壁の傍のタンポポは 記憶の中の素敵な風景 うたた…
