ジャニスの絶唱 Ball and Chain Janis Joplin - Ball and Chain (sensational performance at Monterey) この熱唱を聴いてるうちに、 鎖に繋がれた黒牛と白牛の喩え を連想した。 「男が女を束縛するのか、女が男を束縛するのか、それとも互いが互いを束縛するのか」 というワンパターンの3択問いは、ひどくずれてんだよ。 こんなにずれた問い方には、答えられない。 だって、3択の中に正解がないんだから。 ジャニスは、そんな愛の狂酔を全身全霊で表現してる。 Why the man I love wanna leave me in s…