飲酒運転 逮捕

以前、アメリカ大使館に行った話を書きましたが、追加書類(裁判記録)の提出後、約1ヶ月ほどで、大使館から封書が届きました。 2枚レターが入っていて、1枚はとりあえずVisa申請が却下されたというレター、もう1枚はメディカルチェックを指定医療機関で受けて、その結果とパスポートを送るようにとのレターの2枚でした。表は英文で裏に和訳が書かれてました。 まあ、パスポートも送れと書いてあるので、メディカルチェックでアル中とか薬物依存とかじゃなかったら、Visaが発行されるかなあと勝手な期待をしてます。 早速、指定医療機関に電話をすると、なんと完全に英語。それもかなり流暢な。。。日本なのにと思いながら、とり…

拘置所で黄色い紙とピンクの紙をもらいました。 黄色い紙は日本で言う反則切符と思います。 3ヶ月後の13:30に裁判所に来なさい(appear in court at 13:00 on date 4/17/24)と書いてあります。「あさって、日本に帰るから来れないよ」と警察官に言ったら、「それは裁判所に電話して相談しろ」と言われました。 ピンクの紙は、アメリカらしいですが、30日間免停の執行を猶予するという紙でした。(Age 21and order administration per se / suspension/revocation order and temporary driver l…

今年、アメリカ カリフォルニア州で飲酒運転(アメリカでは飲酒運転のことをDUIといいます。drive under influenceの略で、飲酒運転もしくはドラッグの影響下での運転という意味です。)で捕まりました。仕事でアメリカに1週間出張しており、仕事関係者とパーティーをした後の帰り道に運転し、信号待ちで寝てしまいました。ビールやカクテルを５杯程度は飲んでいたと思います。 アメリカでは飲酒運転は軽犯罪とされ、日本のように点数が引かれ、罰金を払い、免停となる程度ではすみません。ドジャース大谷さんの元通訳一平さんと同じように、裁判所に出頭し、起訴内容の確認を行った後、別の指定された日に、再度、裁…

先日の話。 仕事でお昼に近い時間だ 「○○課長が連絡が取れない。」という会社中に噂になった。 無断欠勤はしたことない人だ。 ※時短したい方は飲酒運転で失ったものをぜひみてください。