EverQuest

Project1999 で遊んでいると、便利なツール GINA。私などは完全に依存しており、このブログでも何度か取り上げた。 その 1 その 2 その 3 その 4 しかし、これを使い続けていると一つのトリガーしか設定していないにも関わらず複数回発動するという問題が遅かれ早かれ発生しはじめる。 この例では、二回発動しているため同じタイマーが二つ表示されてしまう。 原因ははっきりしていないが、どうやらトリガーグループをまたいでカット・ペーストしているとバグるらしい。そのまま放置していると、これが 10 個以上もずらずらと出てくるような酷い状態に。喋るような内容だと延々とスパムを始めるので相当たま…

南カラナちほーはめずらしい仕掛けのあるゾーンだ。 Quillmane 通称 QM、キルマネ、木馬。 白いペガサスの姿をしたこの named、20 年前のあの頃は 1、2 回しか見たことがなかった。 Project1999 ではスポーンのメカニズムが解明されており、数人いれば Pegasus Feather Cloak のキャンプが成立する。Jboots に次ぐ標準装備としてレビテーションを持っていないクラスに重宝されている。 前回は こちら。 さて今回の南カラナちほー。 ぷりんくんのモンク Rahuresia のクロークを取りにきたときの動画が出てきたのでなんとなく編集してみた。といっても、最…

マナ転送は、クレリックの友。 やべーのにマナない！ という緊急事態で助かるネクロのマナ転送 A.K.A.〝トゥイッチ〟はエフェクトが地味なので GINA で音を出すようにしている。 A foreign surge of mana refreshes your mind. これ、相手が FoM になったかどうかわからないので「もういいよ！」と教えるために必要。 殆どのヒールやバフなどには派手な音がついているのにこの twitch や Clarity などの mana をいじる類のものにはあえて音が無い。これはそういう設定らしい。マナがいじられた人を外から見ているときのメッセージも面白い。 ネクロ…

GINA のことを書くのは良いが、生活系トリガーばかりで、ゴミ記事っぷりに拍車がかかっている今日このごろ。 そんなわけで、いい加減に戦闘に関するもの。 ダンジョンなどでキャンプをしていると、リスポーン管理 をしなければならない。 難しいダンジョンでも、リスポーンさえコントロール下にあれば難易度は格段に下がる。また、マナが安定するので安全性も高くなる。 これがうまいプラーとそうでない人の差は、キャンプの効率や安定性に歴然たる差が出る。 V 系 GINA マスター Souji 師匠直伝の、単純だが効果的なリスポーンタイマーがこれ。 自分が殺した時、 You have slain a bat! また…

East Commonlands のトンネル。 一見ここは、誰かしらアイテムを売ったり買ったりできるフリマだが・・・ ある意味、ノーラスの魔界である。 最後のレイドゾーンはここ Plane of Tunnel だと云う輩もいる。 数プラチナの生革とかボーンチップを出しているヌーブがいると思えば、数百キロプラチナなんていう超高額のお宝を売りに出しているゴッドクラスもいたりして、auction チャンネルは玉石混交の様相を呈している。 実際の取引の多くは値切られるため、初回は予め高めに設定をしておいて、相手の出方を待つことも多く、ある意味でプラチナ弾の PvP である。 中毒性があることから、Tu…

今時の MMORPG と違い、Project1999 は古いゲームなので、色々と不便なことが多い。 そこで、このツールが広く使われている。 GINA は、ログを監視して指定した条件にマッチするとアクションをおこすツールだ。 とはいえ、一から説明していると収拾がつかないだろう。ここでは、その入り口としていくつか例示をするので、この素晴らしいツールを少しでも身近なものにしてもらえればと思う。 まずは公式からダウンロード。 GINA - Gimagukk's Incantatory Notation Apparatus 次に EQ 側の設定。 EQ クライアントを落として、eqclient.ini …

18 年前のあの頃は、自分で見つけた設定を友達に教えることなんてあまりなくて、ほとんどが誰かから教えてもらった設定で喜んでいたものだった。それも、こっちはほとんど英語が使えないやつだったから、相手も大変だっただろう。 お互い何ヶ月もかけて手探りで見つけたものばかりだ。 そして 18 年後、P99 をやりだしてから、あぁこれは面倒だけどそういえば何か良い方法があったような・・・あ！ あったこれだ！ なんて思い出しながらレベリングをしていた。 ここでは、そういうものを列挙してみる。 W 押しっぱで走るのがだるい・・・そうだ、オートラン 馬鹿みたいによく使うのにデフォルトが「NUM LOCK」・・・…

［EverQuest］私のメイン（GNM/ENC）とサブ（DEF/CLR）。PoKのGuild Lobby入口前にて。（キャンペーンで）Lv. 85にしたままだな(^^; 傭兵システムのなかった頃は、このコンビ（ENCとCLR）は故あってのことだけど、今や「dps（与ダメージ）最低コンビ」ｗ 敵の心を操り、眠らせたり味方に寝返らせたりするENCは、ローブしか着られず軟弱な装備の割に、敵の恨みを買いまくり死に易い。だから2accで遊ぶなら、WIZでdpsを最高にして瞬間で戦闘を終わらせ（被ダメージを最小にす）るか、CLRに治癒させながら戦いを続行するかの二択。charm戦法を取ると手数が多くなる…

新年明けましておめでとうございます。本年も宜しくお願い致します。三が日にお参りできなかったので昨日参ったら、おみくじは「半吉」だった。吉が半分（末吉以下）？と思ったら、吉凶が半分ずつのレアおみくじだとか。 年末の続きで、［EverQuestの思い出 その3］～ solo（一人で遊ぶ）～現在のEverQuestには傭兵システムがあるため、box（2acc：ゲームを2つ同時起動し、2アカウントを1人で操作して遊ぶ）でメインacc＋alt（サブ） acc＋それぞれの傭兵の4キャラで遊ぶ人か多いと思う。以下はまだ傭兵システムのなかった頃の1人遊びの方法。 ソロに適したクラスの筆頭はNEC（ネクロマンサ…

今朝のニュースで、北新地のメンタルクリニック放火魔が、実は自殺に周囲を巻き込んだのではないかと報じていた。主に職場／社会復帰を目指していた意欲ある方々の将来を、独りよがりな思惑で奪うことは決して許されない。 他人に自分の思惑を押し付けてはいけないわなぁ。昨日リーベルホテルにイタリアン第2弾の「北イタリア」編を食べに行ったんだけど、Zeppベイサイドでライヴがある日らしく結構な人出で、ホテルの1Fカフェレストランやホテル内トイレ等にライブ客が溢れていた。それを眺めながら、「本来はこういう人達のためのレストランだよなぁ」と。 マヌーリシェフが1Fカフェバル・リーベルのクリスマスディナー前菜の華やか…

Shadowbania.comによるMeridian氏への独占的な取材（二〇〇一年三月）： 一．この企画で，執筆の過程がどのように機能したか説明していただけないものでしょうか？Warden氏とVarios氏とArcane氏は，かれらが見たかった諸事象の全体的な脚本を教えてくれましたか？かれらが諸催事の大まかな概要を提供し，あなたが諸細部を設定したのですか？それは協同的な作業でしたか？特定の重要な諸要素が〈必要〉であり，他の諸要素は〈複数の楽しい驚き〉と見なされましたか？この過程に向ける諸例および洞察に深く感謝します． 公然とした大変な質問ですね！わたしがShadowbaneの執筆に着手したとき…

Wizardry外伝 五つの試練↓ store.steampowered.com 懐かしいの一言。まだインターネットが存在しない頃のRPG。ターン制といって、パーティー全員がそのターンで何をするか、それぞれを打ち込んでGO！ 相手のターンがあり、またこちらがやること打ち込んで…という遊び方だった。PC版の"Bane of The Cosmic Forge"(Wizardry 6: PC-9801版は1991)と"Crusaders of The Dark Savant"(Wizardry 7: 同1994)を攻略本片手に最短距離でクリアしたっけ。（そもそもゲーム自体が好きではなかった）当時の箱…

翻訳の秋が今年もきました。また去年みたく面白い記事をいくつか見つけて勝手に紹介したいところです！ 去年アップした『訳文；「"好奇心駆動型の冒険"とでも言うべき特殊なタイプの冒険に報酬を与えるゲームをつくりたい、それが『Outer Wilds』の主目的です」Ａ・ビーチャム氏の論文より』で翻訳紹介した論考のなかで、参照文献として挙げられていた文献のうち２つ、ヘンリー・ジェンキンズ著『GAME DESIGN AS NARRATIVE ARCHITECTURE（物語による建築物としてのゲームデザイン）』とボニー・ルバーク取材『Clint Hocking Speaks Out On The Virtue…

にやったこと。 コーヒー豆を挽いた。目盛りは↓ カーテンを洗った。何年振りかな(^^; ゼラチンが余っていたのでコーヒーゼリーを作った。今回はプリンカップに流し入れた↓ 受け皿はベネチアングラス。本島の広場の露店で購入したと記憶している。ディッシャーで掬ったアイスクリームを盛ろうかと思って買ったんだけれど、本来の用途は灰皿（笑本島だと土産物店等で「いかにもベネチアングラス」な柄しか売っていないけれど、ムラーノ島へ船で渡るとセンスの良いもの、器以外も沢山売っている。マットな黒ガラス↓ 実はこの時もう一つ普段使いのアイスカフェラッテ用のグラスを購入したんだけれど…夏場に愛用していたら見事に割ってし…

いきなりタイトルからそれますが、日本翻訳連盟（JTF）の翻訳祭は、今年もすべてオンラインで、2週間をかけて開催されます。 www.jtf.jp 今年も、個人翻訳者と翻訳会社の双方にとってお役に立ちそうなプログラムをがんばってそろえていますが、なかでも個人的にうれしいのは、言語学者の川添愛さんをお呼びできたことです。プログラム委員として私が発案し、川添さんに快諾いただきました。 その川添さんの最新刊が、今回のタイトル。 言語学バーリ・トゥード: Round 1 AIは「絶対に押すなよ」を理解できるか 作者:川添 愛 東京大学出版会 Amazon 4月に記事を書いた『ふだん使いの言語学』も一般向け…