イタリア出身のロックバンド、Maneskin(マネスキン)の、Mammamia(マンマミーア)をカタカナにしました。「Mammamia」は、ユーロビジョンでの優勝や、その後の噂や批判を受けてインスパイアされた曲。素晴らしいと思うことをやっていても理解されず、誤ったコメントをされるという状況の中で、Måneskinは、論争に対する反応として、音楽にユーモアと楽しさを取り入れ、この曲に、遊び心溢れる態度を反映させました。ベーシストのヴィクトリアは、この曲はとてもバカバカしく、無頓着な曲で、私たちはこの曲が大好きです。と語っています。歌いやすくするため、カタカナの歌詞は、英語歌詞の改行とは異なること…