The Cosmic Thunderbolt, Part 1 コズミックサンダーボルト、パート1 ――――――――― ――――――――― 2A thunderstorm can be a terrifying event.雷雨嵐は、恐ろしい出来事です。 3Perhaps touching something beneath the surface of consciousness. もしかしたら、意識の下にある何かに触れているのかもしれない。 4Even today, the science does not understand lightning's cause. 今日でも、科学は、雷の原…