Hatena Blog Tags

NaverEnjoyKorea

(ウェブ)
ねいばーえんじょいこりあ

韓国系企業NHNのポータルサイト「Naver」が運営していたハングル日本語相互自動翻訳掲示板。2002年6月に開始され、2005年に「NAVER検索」が日本から一時撤退した際に「enjoy korea」として分離され、2009年6月まで存続した。

韓国側でハングルを書き込み時に自動翻訳してくれるためいちいち翻訳する必要がない、日本語も韓国側サイトで自動的に翻訳されるので翻訳する必要性はない。それほど便利なのになぜか日本側の利用者が少ない、一応2ちゃんねるのハングル板でも宣伝されているようだが、日本人はそれほど韓国に興味を持たないため利用者が少ないという説が掲示板内でも問われている。逆に韓国側の利用者は非常に多い。


掲示板のジャンルは

  • スポーツ
  • 芸能
  • 映画
  • ミュージック
  • アニメ・漫画
  • ゲーム
  • ネット/パソコン
  • 生活/カルチャー
  • 時事/ニュース
  • ヒストリー
  • 旅行
  • ユーモア・お笑い

があり、画像がアップロードできるイメージ掲示板は

  • スポーツ
  • 芸能
  • ゲーム/アニメ
  • 恋人/友達/家族
  • 私の部屋/家
  • 生活
  • ペット
  • 旅行
  • グルメ
  • 私の宝物
  • カルチャー

がある。
基本的に掲示板で行なわれている内容は罵倒合戦などの煽り合いや叩き合い、韓国人の三星マンセーやウリナラマンセーが中心となっていて、真面目に話をしたい人にとってこれらは邪魔なものに過ぎない。
また韓国側が技術関連の掲示板を作成しないため、ナノ技術や自動車関連、高速鉄道関連のスレッドがネット/パソコン板に出来ることもある。


韓国側では「Naver Enjoy Japan」と呼ばれているようである。

このタグの解説についてこの解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。