サキソフォン奏者のシドニー・ベシェが、「演奏」について記したものです。 1960年の彼の自叙伝「Treat It Gentle」（優しくして）からの抜粋を、拙訳ですが御覧ください。「ミュージシャンが演奏する」という言葉を、色々な言葉に置き換えてみてください。 Some people hear how you've got to smoke reefers, be hopped up before you can play. ミュージシャンが演奏するには、マリファナ入りの巻タバコをふかして気分を盛り上げないと、などという話を聞いた人もいるだろう。 How you've got to have a…
