前回からものすごく時間が経ってしまいました。 MacでTrados Studioを使ってみたら問題が発生した、というところで終わっていました。 今回はその続きです。 MacでTrados Studio 用語集が認識されない Mac上のWindowsでTrados Studioを使ったら、どんな問題が発生したのかというと... クライアントから受け取ったパッケージは無事開きました。 で、プロジェクトを選択して、ファイルをエディタで開きました。ここまでは順調。 ところが、パッケージに含まれていた用語ベースが開かず、「接続先が見つかりません」というメッセージが表示されます。 「プロジェクトの設定」か…
www.trados.com
www.trados.com