朝晩が涼しい今日この頃。 先日は庭のシーダー・ヘッジズ(Ceder hedges)をきちんと刈り込んで、伸びすぎた上の部分をバッサバッサと切り、スッキリさせました。 物置の屋根に乗って、屋根の高さよりも上に伸びてる分を夫が切ったのを、私もやっぱり屋根に乗って、庭にバサバサと投げ捨てる係でした。 で、山のように積み上がったCederの枝。 お隣さんがきて「これ、鍋で湯がいてその茹で汁をお風呂に入れて入るとリラックスするし肌にいいし、いろいろな効能があるんだよ」と教えてくれました。 Cederって日本語でなんていうんだろうと思ったら、「すぎ」ってあったんですけれども、確かに杉って英語だとCeder…