He ran out the clock on at least some of the criminal cases against him through appeals and delays. *1 「彼（ドナルド・トランプ米国大統領）は彼に対して提起された少なくともいくつかの刑事訴訟で上訴や遅延行為をして時間稼ぎをした」 今回取り上げる表現は run out という句動詞を知っていれば意味は類推できそうですが、よく見るとこの句動詞の典型的な用法とは少し違うことにお気づきでしょうか。 (1) run out という句動詞には「（お金や時間・食糧などの蓄え）がなくなる・を使い果たす」という…
