何だか運命を感じてしまう〜。 「Lyraにとって大切な人の命日にRed Hot Chili Peppersのニューアルバムがリリースされるなんて」と思いながら速攻予約をした数ヶ月前。あれから待ちに待ったアルバム・リリースと、今日和訳するこの曲も2ndシングルとしてリリースされたから、嬉しいことが他にもあったこともあり、一緒に過ごした楽しかった日々を回想するのが楽しく思えて来て、RHCPに感謝したくなりました。 何故、今、リリースしてくれたの? こんなに癒してくれるようなサウンドをこの日に? 「この偶然も運命なのかな」と運命なんか信じていないのに、余りにも嬉しくて、つい頭に「運命」文字が浮かんだ…