足腰が弱るの語源、速く動けない、骨が弱くなった

若い頃に比べて極端に動作が「鈍くなった＝
速く動けなくなった」状態と「骨が弱くなった
＝骨粗鬆症の症状が見られるようになった」なら
「老けた」証拠です。そう言う状態は「as＝asy
＝足」「腰＝qosi＝qs」が弱くなったと言います。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　　 英語　

　As　　　　　　　急いて　　　　hurry

　　　　　　　　　　流れが　　　 to flow
　　　　　　　　　　速い、　　　 fast
　　　　　　　　　　急流の

　　　　　　　　　　早くと　　　 to hasten
　　　　　　　　　　急がす

　　　　　　　　　　素早く、　　 quickly
　　　　　　　　　　速く

　　　　　　　　　　追い抜く　　 to overtake

　qs　　　　　　 　　骨　 　　　　　 bone

　qs　　　　　　　　 強い　　　　strong

　　　　　　　　　　　力　　　　　 strength

Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
２４８３

白を切るの語源、白髪になった頃、将来の事は今は言え無い

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　　 英語　

　sr　　　　　　　予言する　　　　　　to predict

　　　　　　　　　　前もって　　　　　　to foretell

　　　　　　　　　　言う

Glosbe English Egyptian (Ancient)
Dictionary

Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(11mb - updated 2015)
１７３７

知らせてくれて有難うの語源、知らなかった事を知らせてくれた時の言葉

　会合で決まった行事の予定を会合に
参加しなかった人は、その予定を「sr＝
sira＝知ら」された時には有難うと言う
でしょう。自分が　「sr＝sira＝知ら」
なかった事を「知らせて」くれた時の言葉
が「知らせてくれて」有難うだと分かります。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　　 英語　

　sr　　　　　　　　知らせる 　　　　　　to make
　　　　　　　　　 （今まで知ら　　　　　known
　　　　　　　　　 　なかった事）

　　　　　　　　　　 予言する　　　　　　to predict
　　　　　　　

　　　　　　　　　　 前もって　　　　　　　to foretell
　　　　　　　　　　 言う

Glosbe English Egyptian (Ancient)
Dictionary

Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(11mb - updated 2015)
１７３７

知らぬが仏の語源、将来の全てを知悉している仏様は悪事は予告しない

　「将来起る悪い事は知らない方が良い」時には
　「sr＝sira＝知ら」ぬが仏と表現します。その意味
が「拡大された使い方」が、今では日本で行われて
います。ある特定の人にだけ態と「sr＝sira＝知ら」
せないで「知らぬが仏」と嘲笑う人がいます。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　　 英語　

　sr　　　　　　　　知らせる 　　　　　　to make
　　　　　　　　　 （今まで知ら　　　　　known
　　　　　　　　　 　なかった事）

　　　　　　　　　　 予言する　　　　　　to predict
　　　　　　　

　　　　　　　　　　 前もって　　　　　　　to foretell
　　　　　　　　　　 言う

Glosbe English Egyptian (Ancient)
Dictionary

Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(11mb - updated 2015)
１７３７

白けるの語源、悪事が暴露される、事実か明らかにされ呆然となる

　今まで誰も知らなかった良い事が知らされると
皆は喜ぶでしょう。逆の時には、即ち「悪事が暴か
れる、暴露される」事実が「明るみに出る」と皆は
愕然となるでしょう。別の言葉では座が「sr＝sira
＝白」けると言います。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　　 英語　

　sr　　　　　　　　明らか　　　　　to reveal
　　　　　　　　　　にする、

　　
　　　　　　　　　　暴露
　　　　　　　　　　する

　sr　　　　　　　　知らせる 　　　　　　to make
　　　　　　　　　 （今まで知ら　　　　　known
　　　　　　　　　 　なかった事）

　　　　　　　　　　 予言する　　　　　　to predict
　　　　　　　

　　　　　　　　　　 前もって　　　　　　　to foretell
　　　　　　　　　　 言う

Glosbe English Egyptian (Ancient)
Dictionary

Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(11mb - updated 2015)

１７３７

淡路島の語源 ４、恋泥棒、反逆者、島流し

　　　　　淡路島　かよふ千鳥の

　　　　　　　　　　鳴く声に

　　　　　いく夜寝覚めぬ　須磨の関守

　　　なぜ淡路島に関する歌は「恋」に関する
歌が多いのでしょうか。　この秘密を解く鍵が
古代エジプト語のヒエログリフと推測されます。
淡路島の「awai＝淡い＝awaj」に意味が隠さ
れていると考えて良いでしょう。

　ヒエログリフとアッカド語のアルファベット
　表記は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　　 英語　
　アッカド語(A)

　awAj　　　　　　強盗　　　　　　　　robber

　　　　　　　　　　泥棒　　　　　　 　thief

　　　　　　　　　注 Glosbe 式表記

　awAy　　　　　　強奪する　　　　　 to rob

　　　　　　　　　　盗む　　　　　　 　to steal

　awAy　　　　　　強盗　　　　　　　　Robber

　　　　　　　　　　泥棒　　　　　　 　Thief

　awAi　　　　　　面倒を　　　　　to care
　　　　　　　　　　見る　　　　　　 for
　　　　　　　　　（誰かの）　　　　(someone)

　　　　　　　　　　世話を　　　　　to look
　　　　　　　　　　する　　　　　　　after

　awAi　　　　　 誘拐する　　　　to rob
　　　　　　　　 （誰か、　　　　　　(someone)
　　　　　　　　　 特定の
　　　　　　　　　 人を）

　　　　　　　　　　盗む　　　　　　　 to rob
　　　　　　　　　（物を）　　　　　　　(goods)

　　　　　　　　　　強盗　　　　　　　 robbery

　　　　　　　　　　強奪　　　　　　　 to be
　　　　　　　　　　される　　　　　　 robbed

　　　　　　　　　　強盗の　　　　　　 robbery
　　　　　　　　　　被害者　　　　　　 victim

　　　　　　　　　　収穫する　　 　　to harvest

　　　　　　　　　　摘み取る　　 　　to reap

　aHA　 　　　　　　戦う　　　　　　to fight

　　　　　　　　　　　反対する　　　　to oppose

　aHAty　　　　　　喧嘩する　　　　to quarrel

　　　　　　　　　　　反対する　　　　to oppose

　aHAty　　　　　　　男　　　　　　　 male

　　　　　　　　　　　　男らしい　　　manly

　aha'zu　(A) 　　　結婚する　　to take a wife,
　 1a

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　to marry　

　　　　　　　　　　　 人を掴む　　　to hold
　　　　　　　　　　　　掴む　　　　　a person

　　　　　　　　　　　　掴む　　　　　to seize

　　　　　　　　　　　　捕える　　　　to capture

　　注：　h の下に発音符号の
　　　　　皿の形があります。

Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
　２２８
　３８９
１２６５
　１５２
　１５４

Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary

The Assyrian Dictionary of
the University of Chicago (CAD)
A part 1
２１０

グルッとの語源、夜な夜な・四六時中駆け巡る、寝苦しい ２

　日々は朝と夜の「繰り返し」です。運動場
を「回る、駆け巡る」のと同じです。一日は
「四六時＝２４時間」です。「一日中駆け巡
る」事を「四六時中駆け巡る」とも言います。
昼も夜も駆け巡る状態です。 毎日夜中に
回って来る状態は「夜な夜な」とも言います。
「繰り返す」状態は「grh＝gruh＝グル」グル、
「grh＝gruh＝グルッ」と回るとも言います。
前に暑い夏の「夜」は寝「grh＝gruh＝苦」し
いと述べた事があります。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　英語

　grH　　　　　　　夜　　　　 night

　　　　　　　　　　夕方　　　evening
　　　　　　　　
　　　　　　　　
　　　　　　　　　

Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary

　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
１２６５

チルダイの語源、疲れ切っている、戦争の時

いつ「チルダイ」するか分かれば
チルダイの語源は分かり易いです。
「大役を果たした後」で「チルダイ」
するでしょう。今の時代は、両親は
子供が「まだ小学生の低学年の頃」
の「子供の日」に子供を遊ばせて
夕ご飯の頃には「チルダイ」して
いるでしょう。子供に関する「相当
疲れる状態、戦う現場」を表す言葉に
「受験戦争」があります。その時期は
親子共々「疲れ切ってはいるが生き残
る」為には「戦わざるを得ない」事が
分かります。「w＝u＝i」の変化は良く
見られます。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　　 英語　

　r DAw　　　　　　戦争　　　　　time of
　　　　　　　　　　　の時　　　　　battle

　　　　　　　　　　　乱闘　　　　　melee
　　　　　　　　　　

Middle Egyptian Dictionary

• Mark Vygus

(11mb - updated April 2015)
　

宇陀の語源、駄目の駄の前に逆、否定のwを付ける

　日本の歴史の本を読むと「wda＝宇陀」天皇
がおられます。「天皇」の名前は「良い」名前
と考えるのが普通の日本人でしょう。「駄目」
の「da＝ダ」は「悪い」意味ですので「w＝逆、
反対」を表す接頭辞と推測されます。「wda＝
宇陀＝健全な」になると推測されます。宮中
での最高権力者は天皇ですので、古代には
天皇が「決断、裁決」する事もあったでしょう。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　　 英語　

　aD　　　　　　　　安全で　　　　safe and
　wDA　　　　　　 健全　　　　　　sound

　wDa　　　　　　 決める 　　　　to decide

　　　　　　　　　　裁判権　　　　to have
　　　　　　　　　　を持つ　　　　judgement

　　　　　　　　　　判決する　　　 to judge

Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11mb - updated 2015)
１９６
７１３

仇討ちの語源、駄目の類義語、悪、犯罪

仇討ちは「反逆、悪い＝a」「da＝駄」討ち
と書くと分かり易いようです。 「仇＝アダ」
は「悪い、悪意のある、犯罪を犯す」状態
への当て字だと分かります。「da＝ダ」は
「駄目」の「da＝駄」です。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　　 英語　

　aDA　　　　　悪意の　　 　wicked
　　　　　　　　　ある

　　　　　　　　　間違った　　false,

　　　　　　　　　間違った　　wrong

　　　　　　　　　罪な　　　　guilty

　　　　　　　　　悪意を　　　the wicked
　　　　　　　　　持つ人

　　　　　　　　　犯罪人　　　the guilty

Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
　３８４
１０８８
　８２２

可愛いの語源、面倒を見る自分の子供

親はなぜ自分の子供を「ka-awai＝可愛い」
と感じるのでしょうか。自分たちで「育てた＝
手間暇をかけて面倒を見て来た」からでしょう。
「可愛い」に中に「ka＝心、魂」が含まれている
のも当然でしょう。「ka＝心」を込めて「awai＝
面倒を見て来た」事が「ka-awai＝可愛い」には
含まれています。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　　 英語　

　kA　　　 　　　　心、霊魂　　　　mind

　　　　　　　　　　霊魂　　　　　　soul

　　　　　　　　　　精神　　　　　　　spirit
　　　　　　　　　　本質部分　　　　essence
　　　　　 　 　　（存在する）　 　（of being)
　　　　　　　　　　 全ての）

　　　　　　　　　　 性格　　　　　　personality

　awAi　　　　　　面倒を　　　　　to care
　　　　　　　　　　見る　　　　　　 for
　　　　　　　　　（誰かの）　　　　(someone)

　　　　　　　　　　世話を　　　　　 to look
　　　　　　　　　　する　　　　　　 after

Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11mb - updated 2015)
２２８
１５７

惜しみなく愛は奪い合うの語源、愛すると奪うは同音同意語、異義語

　　惜しみなく愛は奪い合うという名の小説
があったと記憶しています。　この表現自体
がヒエログリフの解説になっている事を知り
驚いています。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　　 英語　

　awAi　　　　　　面倒を　　　　　to care
　　　　　　　　　　見る　　　　　　 for
　　　　　　　　　（誰かの）　　　　(someone)

　　　　　　　　　　世話を　　　　　to look
　　　　　　　　　　する　　　　　　　after

　awAi　　　　　 誘拐する　　　　to rob
　　　　　　　　 （誰か、　　　　　　(someone)
　　　　　　　　　 特定の
　　　　　　　　　 人を）

　　　　　　　　　　盗む　　　　　　　 to rob
　　　　　　　　　（物を）　　　　　　　(goods)

　　　　　　　　　　強盗　　　　　　　 robbery

　　　　　　　　　　強奪　　　　　　　 to be
　　　　　　　　　　される　　　　　　 robbed

　　　　　　　　　　強盗の　　　　　　 robbery
　　　　　　　　　　被害者　　　　　　 victim

　　　　　　　　　　収穫する　　 　　to harvest

　　　　　　　　　　摘み取る　　 　　to reap

　awAy　　　　　　強奪する　　　　　 to rob

　　　　　　　　　　盗む　　　　　　 　to steal

　awAy　　　　　　強盗　　　　　　　　Robber

　　　　　　　　　　泥棒　　　　　　 　Thief

　awAj　　　　　　強盗　　　　　　　　robber

　　　　　　　　　　泥棒　　　　　　 　thief

　　　　　　　　　注 Glosbe 式表記

Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
　２２８
　３８９
１２６５

Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary

淡い思いの語源、異性の心も体も奪って愛したい、面倒をみたい

　　 初恋は「awai＝淡い」恋慕の気持と言われて
います。今日まで、その具体的意味を知りません
でした。「自分の妻にしたい、愛し合いたい、心も
肉体もお互いに奪い合いたい、大切に扱いたい、
相手の面倒をみたい」の意味が「awai＝淡い」に
含まれている事が分かります。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　　 英語　

　awAi　　　　　　面倒を　　　　　to care

　　　　　　　　　　見る　　　　　　 for

　　　　　　　　　（誰かの）　　　　(someone)

　　　　　　　　　　世話を　　　　　to look

　　　　　　　　　　する　　　　　　　after

　awAi　　　　　 誘拐する　　　　to rob
　　　　　　　　 （誰か、　　　　　　(someone)
　　　　　　　　　 特定の
　　　　　　　　　 人を）
　　

　　　　　　　　　　盗む　　　　　　　 to rob
　　　　　　　　　（物を）　　　　　　　(goods)

　　　　　　　　　　強盗　　　　　　　 robbery

　　　　　　　　　　強奪　　　　　　　 to be
　　　　　　　　　　される　　　　　　 robbed

　　　　　　　　　　強盗の　　　　　　 robbery
　　　　　　　　　　被害者　　　　　　 victim

　　　　　　　　　　収穫する　　 　　to harvest

　　　　　　　　　　摘み取る　　 　　to reap

　awAy　　　　　　強奪する　　　　　 to rob

　　　　　　　　　　盗む　　　　　　 　to steal

　awAy　　　　　　強盗　　　　　　　　Robber

　　　　　　　　　　泥棒　　　　　　 　Thief

　awAj　　　　　　強盗　　　　　　　　robber

　　　　　　　　　　泥棒　　　　　　 　thief

　　　　　　　　　注 Glosbe 式表記

Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
　２２８
　３８９
１２６５

Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary

クンチ・ネンの語源、無言で遅れて去る、離れる、発言無し

「x＝k＝g」と「t＝d」の変化を考えると
「mxmt＝mgmd＝mugomde＝無言で」
になります。　「何も言わないで去る」
状態です。マラソンでは「元気＝根気」
が無い人は「何も言わずに」「脱落して
いく」でしょう。そのような人の根気無さ
を表す名護方言は「xmt＝xmti＝クンチ」
ネンです。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　　 英語　

　m xmt　　　　　　　無しで　　　　　without

　　　　　　　　　　　　無くて　　　 　　 in the
　　　　　　　　　　 　（事物が）　　　　 absence of

　　　　　　　　　　　　離れて　　　 　 apart
　　　　　　　　　　 　（から）　　　　　 from

Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
６１４
６１３

ぶしつけの語源、反逆者

「ぶしつけ」の基本的意味は相手を見下している
態度でしょう。 相手が上役であっても、そのような
態度を見せるなら、何時かは地位が「逆転する」と
思っている態度とも見なせます。下克上の時代に
良く見られる態度と推測されます。

　ヒエログリフとアッカド語のアルファベット
　表記は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　　 英語　
　アッカド語(A)

　bshT　　　　　反逆する　　　　to rebel
　　　　　　　　（誰かに　　　　　 (against)
　　　　　　　　　対して）

　bshd　　　　　反逆する　　　　　to rebel

　bshdw 　　　　反逆　　　　　　　rebel

Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
３５１

馬車の語源、物凄い勢いで走り去る

　「basha＝馬車」の語源もヒエログリフと
推測されます。「馬車」は「輸送機関」です。
「長距離輸送」の時の人間の「走る速さ」
に比べると「馬車の速さ」は想像を越えて
いる速さであったと推測されます。古代に
は人と馬車の比較が最も分かり易かったと
推測されます。但し元々は「basha＝馬車」
は単なる当て字に過ぎないかもしれません。

　ヒエログリフとアッカド語のアルファベット
　表記は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　　 英語　
　アッカド語(A)

　bAshA　　　　　馬車の　　　　　rapid
　mu　　　　　　　ような　　　　　　water
　　　　　　　　　　ほと走る
　　　　　　　　　　急流の水　　　　rapids

　mu'　　(A)　　 水　　　　　　　water

Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
３３３

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France