ボブ・ディランが作詞・作曲・歌唱した歌曲。アルバム『ブロンド・オン・ブロンド』(1966年)に収録、シングルとしてリリースされた。ビルボード Hot 100 で20位、全英シングル・チャートで16位を記録した。B面は「親指トムのブルースのように」(Just Like Tom Thumb's Blues)のライブ録音。アルバム『傑作』に収録されたが廃盤。
I want you 君が欲しい I want you so bad 君が欲しくてたまらない I want you I want you so bad It’s driving me mad そのことが俺を狂わせていってる It’s driving me mad … 以下繰り返し
I've been oversleeping so much that I've been bored of dreaming 夢に飽きて、寝坊してしまったんだ And just wake up, not next to you ただ僕は目を覚まして、キミの隣ではないけど I this paper town where I live, boxes pass along and I wish 僕がキミと住んでるこの紙の街では箱が通り過ぎて欲しい That I was sitting in one with you 僕がキミと一緒に座ってたこと With you キミと一緒に I will be …
最後は大物対決いきますぜ。 ボブ・ディラン対ジョン・レノン ボブ・ディランはあの声が苦手で、あまり聞いてなかったんだけど、最近になって、いいなーって思うようになってきた。 I Want You / Bob Dylan (1966) 罪深い葬儀屋は溜息をつき寂しいオルガン弾きは叫び銀色のサキソフォンはお前は要らないと言うひび割れた鐘、洗われたホルンは嘲笑をこめて僕の顔めがけて吹くでもそれは違う、君を失うために僕は生まれてきたんじゃない 君が欲しい君が欲しい君が欲しい とってもハニー、君が欲しい 酔っぱらった政治家が飛び跳ねる母親たちが嘆く路上でそして救世主らは眠りについて君を待つそして僕は待つ、…
7:00-10:00 MORNING SPRITE (秋田美幸) Stereophonics / Have A Nice Day スカート / 遠い春 Meredith Brooks / Lay Down (Candles In The Rain) Incognito / Still A Friend Of Mine (Bees + Things + Flowers Version) Annie Lennox / No More "I Love You's" Sting With Melody Gardot / Little Something ORIGINAL LOVE / 朝日のあたる道 …
お題「この曲、心がささくれてる時に聴くと良いよ!」 落ち込んでる時に元気が出る曲を聴くという人が多いのだろうと思う。しかし、私の場合は落ち込みというレベルではない。心が腐りきっているか、うつ状態である。そんな時に、好きではあってもTLCとかSpiceGirlsを聴こうとは思わない。そもそも、心が沈んでいる時には元気な曲よりも、静かだったり、あるいは悲しい曲を聴く方が回復に効果があると言うではないか。確かに、心に音楽がシンクロするとドロドロ混じって、腐ったものが一緒に洗い流されるような気がする。 腐っている時に聴く音楽 Brigitte Fontaine "Comme à la radio" ブ…
Dragon head Miracle tourはライブハウス巡りのツアーとのことで、今回の映像作品はZepp Tokyoでのライブのもの。 LIVE LIVE LIVE三部作のラスト! Do The Flipping Biri サイキックNo.9 HOLD ME TIGHT ルーザー I Love You Baby 『LIVE LIVE LIVE』に収録されている3つのライブ全てで「Do The Flipping」「Biri」の2曲でスタート。やってる方も見てる方も板についた感がある。ライブハウスが揺れている。からの「サイキックNo.9」ドラムが良いな。もっと上げてくぞとバンドのケツを叩くよ…
洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com HONDA (Friday Night Plans) Songwriters: Friday Night Plans, Dr. Pay www.youtube.com Hey, time to kick back 今週は It was a little hard, yeah ここにいるから大丈夫 Something stuck in your head I'll take you anywhere Blow your worries away So take my hand Don't you dream again? Y…
Beaちゃんらしい90年代ポップス風の爽やかラブソングです。むずきゅんな歌詞も彼女の可愛らしい声質でより良さが際立ちますね。もう、、ほんとかわいい。こんな気持ちになるのはBeaちゃんの歌と猫動画くらいじゃないかしら。 He pretends he is my closest friend 彼は一番仲の良い友達のふりをする It's a lie, my cries そんなの嘘、私がどれだけ言っても Won't uncloak his disguise 彼の本音は暴けない He's a kick on my side 彼は私にとって大きな衝撃 And I wish that I knew why …
Backstreet Boys / I Want It That Way ◆永遠不滅の名曲 ◆歌詞・和訳 ◆他オススメ曲の和訳 ◆X(旧Twitter)を開設しました! (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); . ◆永遠不滅の名曲 この曲は、バックストリート・ボーイズのアルバム「Millennium」(ミレニアム)からのリードシングルとして1999年4月12日にリリースされました。 現在までにYouTubeでのMV再生回数は13億回以上を記録しており、バックストリート・ボーイズの一番の代表曲であり、そして00年代を象徴する名曲として…
Love You With All My Heart 미안해 미워해 사랑해 Crush クラッシュ (크러쉬) 涙の女王 눈물의 여왕 OST Part.4 It's the same day イロッケ ノル이렇게 너를 こうして君を タシ ブルロボヌン다시 불러보는 もう一度呼んでみる イッコ イットン マウムドゥルグァ잊고 있던 마음들과 忘れていた気持ちと イジェヤ ネミヌン이제야 내미는 やっと差し出す ナエ ミリョナン チンシムドゥル나의 미련한 진심들 僕の愚かな本心を ヌジョソ ミアネ늦어서 미안해 遅くなってごめんね I wish I could have told you …
4月19日、Apink の13回目のファンソング 「Wait Me There」がリリースされました。ファンソングは歌手がファンへの感謝を込めたサービスを目的とした楽曲です。Wait Me There はリーダーのパクチョロンが作詞をしてます。 안녕 오늘은 어떤 하루를 보냈니 괜시리 난 기분이 좋은 걸 보면 우리 처음 만난 다가오 나 봐 こんにちは、今日はどんな一日を過ごしましたか 大丈夫、気分がいいのを見ると 最初の出会いに来てください。 Apinkは、デビューした 4月19日 を軸にコンスタントにファンソングを出してます。数多くのK-POPグループがありますが、これほどファンソ…
2024年3月25日に公開されたHYBEからデビューした5人組ガールズグループ「ILLITアイリット」 ファーストミニアルバムのタイトル曲「Magneetic」が、HYBE傘下のBELIFT LABから公開されました。 意味 Magnetic:magnetの形容詞 魅力ある、人を引き付ける 磁石の、磁気を帯びた、引き付ける 韓国語読み方 Magnetic:마그네틱 マグネティッ(日本語:マグネティック) ILLIT:아이릿 アイリッ(日本語:アイリット) TMI:tの英語は、韓国語ではㅅ(`s)で表記します。 そのため挨拶するとき、「アンニョンハセヨ 아이릿입니다.」と言いますが、発音が「アン…
土曜日。 休日ではなく月一の作業所土曜日開所日。 朝一から夕方までいつもの仕事をして帰宅。いや~、オータニサンを疑いの目で見ながらコメントしていた有名人たちが謝りだしましたな。w ひろゆきとかなんちゃら弁護士とか。 おれも「自分の口座から七億円が送金されて知らなかったでは通らない」的に想っていました。 いつの間に七億円が二十四億円になりましたが、オータニサンはそれらを知らなかった、ということで通るようです。 そういうことに厳しいはずのアメリカのメディアも「彼は野球少年がそのまま大人になったような人物だからあり得ない話ではない」的な論調。 スーパースター誕生の予感。 野球だと長嶋茂雄以来のことの…
前回から「B-SELSで買ったレコード」シリーズに突入している。 ということで、今回の「レコード評議会」はこの盤。 The Beatles The Beatles(White Album) イタリア盤(1968年)ステレオ Apple Records PCS 7067 No. 0031347 Side1:YEX-709-T2 - 14-11-68 Side2:YEX-710-T2 - 14-11-68 Side3:YEX-711-T2 - 14-11-68 Side4:YEX-712-T2 - 14-11-68 「ザ・ビートルズ(ホワイト・アルバム)」のイタリア盤。 英国や米国では1968年頃…
日時: 2024/4/12 会場: 浅草公会堂 メンバー: Elvis Costello (Vo, Gt, Etc.) Steve Nieve (Key, Vo) セットリスト: Watching The Detectives - Shot With His Own Gun - Watching The Detectives Radio, Radio Clubland That Blue Look So Like Candy Magnificent Hurt Battered Old Bird Unwanted Number New Amsterdam - You've Got To Hide…
Lady Gaga / Bad Romance ◆完璧ともいえる珠玉のエレクトロ・ポップ ◆歌詞・和訳 ◆Lady Gaga:他和訳(一部) ◆X(旧Twitter)を開設しました! (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); . ◆完璧ともいえる珠玉のエレクトロ・ポップ 誰もが耳にしたことのあるこの曲は、「The Fame Monster」からのリード・シングルとして2009年10月19日にリリースされました。 奇抜なファッション、そして「Poker Face」や「Just Dance」といったデビューからすぐ特大ヒットを世に放ったそ…
12/28買った! これでYOSHII BUDOKAN 2007は、『LIVE LIVE LIVE』と『12/28』の2つで持っている。前者はDVDで後者はBlu-ray。Blu-rayはきれいだな。『LIVE LIVE LIVE』のDVDと見比べたけど結構違う。解像度が上がって、その分だけ生々しさが上がった。現場にいる感じすらある。今回の視聴にあたっては前回の『GENIUS INDIAN TOUR』の時とは違い、ちゃんと4thアルバムを聞きこんでから見ている。 Do The Flipping Biri I WANT YOU I NEED YOU HOLD ME TIGHT ルーザー 黄金バッ…
今回紹介するのは、アメリカのボーイズグループ・Backstreet Boys(バックストリート・ボーイズ)のI Want It That Way(アイ・ウォント・イット・ザット・ウェイ)。 彼らにとって3枚目のアルバム「Millennium」の収録曲で、アルバムからのリードシングルです。 感情的・距離的に離れている意中の人との恋愛模様が描かれています。 曲名の「I Want It That Way」をどう解釈するかですが、上述の通り、感情的・距離的に離れている意中の人に近づきたい、一緒にいたいという思いが綴られていることから、「君と共に人生を歩みたいんだ」と訳しました。 www.youtube…