うむ、 3 ヶ月分のお金のために、この状況下、 わざわざオランダへ出頭せねばならないらしい…
資源の (時間とお金の) 無駄だよなぁ
指紋と顔写真もアメリカに撮られるんだろうし
← 4/2/2004, 3/16/2004, 2/19/2004, 12/23/2003, 10/29/2003, 5/20/2003 →
3/16/2004 : きちんと献納してまいりました
2/22/2004 : チケット取った
8/6/2007 : お金を確認。
夜、友人から借りて来た the pianist を見る
二人とも完璧に「船上 (センジョウ) のピアニスト」と誤解していた
私は最初の場面で船の上じゃないので気づいたけど、 もう一人の人は最後の最後まで「いつ船に乗るんだろう」と思ってたんだそうな
付記 : 正しくは「海の上のピアニスト」 (La Leggenda del pianista sull'oceano, アメリカでは The Legend of 1900 なので混乱のしようがないけど)
ものごとあそこまで進んでしまったら、 一個人が出来ることなんてなくなってしまうんだな、と思った