マーロウの名言

強くなければ生きていけない、しかし
http://d.hatena.ne.jp/amiyoshida/20060316/1142491018

強くなければ生きていけない、優しくなければ生きている資格がない

これはレイモンド・チャンドラーが最後に書いた小説「プレイバック」の最後のほうのシーンで主人公フィリップ・マーロウが言った言葉です。
ちなみにこの言葉の前に一緒にいた女性が「あなたはタフなのに、どうしてそんなにやさしくなれるの?」という台詞に答えたもの。
ちょういいシーンです。