昨日「ぶったら豚によく似てる～♪ ３年前から豚だった～」って歌ってたんですよ。 知らない人がいたらごめんなさい。関東地方では小学生が人にぶたれた時に歌います。メロディーは「みっちゃんみちみちうんこ垂れて～♪」のあの名曲と全く同じです。 歌詞の意味が分からない 歌いながら思ったのです。「ぶったら豚によく似てる」はなんとなく分かる。人をぶつのは悪いこと、そしてぶつとぶたの言葉をもじって「人をぶつような奴は人間ではなく獣だ！豚なのだ！」という、暴力を戒める歌詞なんだろうなと思いました。 かわいいのに… しかしその後に続く「３年前から豚だった」の意味が全く分からない。 なぜ唐突にこんな言葉が続くのか？…
kotobasm.hatenablog.jp
iyagerium.blog90.fc2.com
