序文で述べたように、このページはもともと韓国人を挑発するために韓国語で書いたものである。 카터 J. 에커트 (주익종 번역)『제국의 후예』푸른역사, 2008. 「韓国と台湾は日本帝国の末裔だ。現在の発展した姿は、日本統治時代の遺産を抜きには考えられない。特に日本統治下の朝鮮では、植民地とは信じ難い程度に工業が発展し、その過程には多くの朝鮮人が参与した。このときの工業化の経験こそが、漢江の奇跡の原動力だった。朴正煕政権の開発独裁路線は、一世代前の朝鮮総督府の開発プログラムをそっくり反復したものである。」 これがエッカート(Carter J. Eckert)の Offspring of Em…