朝鮮半島（韓半島）での人々の歴史。*1
*1:「韓国史」とも言いうるが、これは「大韓民国の歴史」も意味するため、「朝鮮史」が適切と考えられる
*2:従来は神話・伝説と考えられてきたが、最近では実在したとする説が有力である
*3:前5〜前3世紀
*4:半島南部の馬韓、辰韓、弁韓（弁辰）に存在した、多数の小国から成る3つの勢力
*5:馬韓の統合により建国
*6:辰韓の統合により建国。676年に朝鮮半島中南部を統一
*7:中国東北部から朝鮮半島北部を支配
*8:新羅、後百済、後高句麗（摩震、泰封）
*9:936年に朝鮮半島を統一
*10:1897年、大韓帝国に改称
これは旧樹懶庵ページ（www7.plala.or.jp/juraian）からの移行ではない、このブログ初の新規コンテンツである。 「鄭鑑録」は李氏朝鮮後期に出現した予言書で、主に風水説に依拠した予言が含まれている。風水説では山河の配置や形状が住民の運命を決定することになっており、どこで王朝の勃興や反乱や外敵の侵攻があるか予言できるとされる。ただし時期については、五行説（干支や姓の特性）や易占術や占星術を援用するらしい。こうした予言は、図讖（としん）と呼ばれる。 「鄭鑑録」の著者は不明だが、韓国では「ノストラダムスの大予言」よりも有名らしい。その主な内容は、風水的に優れており天災も人災も及ばない…
柵瀬軍之佐『朝鮮時事－見聞随記』春陽堂, 1894. 柵瀬軍之佐（さくらいぐんのすけ、 ?～1937）は岩手県一関市出身の政治家で、明治40(1907)年以降衆議院議員として活躍した。政治家になる前の明治27(1894)年6月、毎日新聞記者として朝鮮に渡り、日清戦争開始直前の朝鮮の事情を取材した。 釜山府使の厩舎と稱する不潔なる屋宇の前に至れば。二箇の年老いたる婦人瓶を頭上に戴きて進み來れり。余等暫く佇立其爲す所を熟視すれば。彼等は便所の側にて其の瓶を頭上より下ろし。携へたる眞鍮の瓶を執りて。湛へる計りに其の小便を酌み分け。再び是を頭上に戴き。急ぎ南方を指して皈へり行けり。而して其の歩行する度…
朴趾源（今村与志雄訳）『熱河日記』東洋文庫325,328, 平凡社, 1978. 朴趾源（1737～1805）は李氏朝鮮時代の文人で、1780（正祖4）年の祝賀使に随行して北京・熱河に赴き、『熱河日記』を書いた。崇明排清をモットーとする主流派に対し、朴趾源は清の先進文物を積極的に取り入れようという北学派で、清の経済的・技術的水準の高さを好意的に評価している。 突然、自分の身体が瀋陽城内にあった。宮殿城郭から街衢の整然たるさまは、繁華で壮麗である。私はひとりごとを言った。これほど壮観だとは意外だ。家へ帰って自慢話をしてやろう。(1巻, p. 74) へんぴなところのぼろ家でも、その日用の食器は、…
金仁謙（高島淑郎訳注）『日東壮遊歌』東洋文庫662, 平凡社, 1999. 金仁謙（1707～72）は朝鮮の文官で、1764（宝暦14）年に来日した朝鮮通信使に従事官の書記として随行した。通信使は1763（宝暦13）年9月に釜山を出航し、翌1764年2月に江戸に着いた。金仁謙は将軍家治への謁見に参列せず、3月に江戸を発ち、6月に釜山に帰着した。この回が、江戸まで往復した最後の通信使だった。また朝鮮通信使の紀行文で、ハングルで書かれているのは本書だけらしい。 11月29日 壱岐・勝本で (pp. 186-187) 丘の上には毎日／倭人の女どもが集まり 乳房丸出しにして指差しながら／首を振っておい…
申維翰（姜在彦訳注）『海游録－朝鮮通信使の日本紀行』東洋文庫252, 平凡社, 1974. 申維翰(1681～?)は朝鮮の文官で、1719（享保4）年に来日した朝鮮通信使に製述官として随行した。通信使は1719年6月に釜山を出航し、9月に江戸に着いた。将軍吉宗に国書を奉じ回書を受け、10月に江戸を発ち、翌年1月に釜山に帰着した。原文は韓国古典翻訳院（http://db.itkc.or.kr）による。 一時奉國書。張樂鼓以行。行可六七里而至館。其間夾道長廊。莫非層搆。是爲百貨肆。人之觀者。充滿塡塞。華靡眩眼。視江岸倍盛。至此而精神又眩。不知歷幾街而穿幾町。但見一路平直無塵埃。兩邊皆珠簾畫帳繡屋。…
園田一亀『韃靼漂流記』東洋文庫539, 平凡社, 1991. 越前国三国浦新保村の国田兵右衛門他58人は1644（寛永21→正保1）年、3艘の船で奥州に向かう途中遭難し、現ロシア沿海地方のポシェット湾付近に漂着した。そこで土民に襲われ、生存者15人は奉天、次いで北京に送られ、1646（正保3）年朝鮮経由で帰国した。韃靼漂流記は、江戸での国田兵右衛門・宇野与三郎への聞き取りに依拠したものである。 ［韃靼］人の体日本の人よりは大に候 。上下共に頭をそり、てつぺんに一寸四方程頂の毛を残し長くして三つに組置候 、上髭は其まゝ置、下髭は剃申候。大名小名下々百姓までも共通にて候。女の形は頭の毛を真中より両…
姜沆（朴鐘鳴訳注）『看羊録』東洋文庫440, 平凡社, 1984. 姜沆（1564～1618）は朝鮮の文官で、文禄の役中の1593年全州別試分科に及第した。慶長の役が勃発した1597年には南原で軍糧の供給に当たっていたが、9月23日霊光沖で一家ともども藤堂高虎の水軍に捕われ、二子は海浜に捨てられた。10月に伊予の大洲に連行され、抑留された。翌1598年6月に伏見に移送され、同国人や藤原惺窩と交流した。1600年2月に釈放され、5月19日釜山に到着した。姜沆は抑留中に朝鮮人や明国人に託した賊中封疏に見聞や回想を加えて『巾車録』と名づけたが、門人の尹舜擧が『看羊録』と改題して1656年に刊行した。…
旧参謀本部編, 桑田忠親・山岡荘八監修『朝鮮の役：日本の戦史＝５』徳間書店, 1965. 旧参謀本部編『朝鮮の役』には資料編として日記・書簡等からの抜粋が収録されているが、朝鮮の経済・社会に関するものはほとんどない。しかし王宮をみてぶったまげたという記録があるので、後の朝鮮通信使が日本の経済発展に驚嘆したという記録と対比するために掲載して置く。「吉見元頼朝鮮日記」は吉見元頼の家臣・下瀬頼直の筆による。吉見元頼は毛利輝元の家臣で、石州津和野城主だった。 この日（文禄元年十一月十七日）もあらまし京城を見物した。大門の様子は五尺ほどの切石で組み上げ、高さ三間、上に二階があり、組物、えどりのみごとさは…
최부 씀, 김찬순 옮김, 표해록 - 조선 선비 중국을 표류하다, 겨레고전문학선집 14, 보리, 2006. 崔溥（1454〜1504）は朝鮮前期の文臣で、1487年に推刷敬差官として済州島に赴任し、翌年中国に漂流したが生還した。1488年閏正月3日に朝鮮本土に向けて済州島を出港した崔溥らは、暴風に流され浙江省台州府臨界県牛頭付近に漂着した。海門衛で尋問の後、北京に護送されることになり、寧波・紹興・杭州・嘉興・蘇州・臨清・滄州等を経て3月末北京に到着した。4月24日に北京を発ち、6月4日に鴨緑江を越え帰国した。原文は韓国古典翻訳院（http://db.itkc.or.kr）による。김찬…
申叔舟（田中健夫訳注）『海東諸国紀』岩波文庫青458-1, 1991. 『海東諸国紀』は、朝鮮議政府領議政・申叔舟が1471（成宗2）年に撰進した日本・琉球の研究書で、長らく対日外交の虎の巻として使われた。ここでは「国俗」の部分（pp. 117-118）を抜書きした。［ ］内は脚注。 天皇之子娶于其族国王之子娶于諸大臣 天皇の子は其の族を娶り、国王の子は諸大臣を娶る。 諸大臣而下官職世襲其職田封戸皆有定制然世久相并不可為拠 諸大臣而下の官職は世襲す。其の職田・封戸は皆な定制有り。然れども世久しく相并びて拠とは為すべからず。 刑無笞杖或籍家産或流竄重則殺之 刑は笞杖無し。或は家産を籍げ、或は流竄…
www.wayto1945.sakura.ne.jp
blog.livedoor.jp
www.asahi.com
www.wayto1945.sakura.ne.jp
sengosekinin.peacefully.jp
sankei.jp.msn.com
www.heibonsha.co.jp
davs.hatenablog.com
t_links.at.infoseek.co.jp
