むかしCitraというソフトがありましてな の「~ん」びりインターネットなアーカイブなぞでアレかもしれませんが、むかしNintendo 3DSのソフトをパソコンでするためのソフトがあったらしいんですよ、ええ。 でもまあ、よくある話、署名が(正しく)なくてもソフトが動いちゃう仕組み*1を組み込んだら任天堂に怒られてなくなっちゃいましたよ。怖いなあ。 ヌルい前置きはともかく フォントがないと一部文字化けするソフトがあるんですよCitra。 で、在りし日のWikiには「フォント吸い出す3dsutils*2置いとくから吸って吐けや、カービィみたいだなオイhahaha」なんていう説明があった*3。で、C…