チャンドラーこと、俳優のマシュー・ペリーが亡くなった。まだ、50代なのに・・・ アメリカに住んでいたとき、大人気ドラマのFriendsが絶賛放映中だった。木曜日の本放送に加え、平日は夕方と夜遅い時間の1日2回再放送をやっていたので、多いときは1日に3本見るという、Friendsまみれの生活を送っていた。 ドラマの舞台がマンハッタンということもあり、見たことのある風景がたびたび登場したし、当時同年代の男女の軽妙なやりとりがとても興味深く、すぐハマってしまった。当時からアメリカの番組にはたいてい字幕が付いていて、ネイティブの英語が全然聞き取れない私は、まだ文字の方がわかるので、全ての番組で字幕表示…