www.youtube.com Youtube で視聴できるブルース・リウのインタビューは、フランス語のものは時々チェックしている。 ついでに複数言語における、自動音声翻訳の処理の進化を２年前から定点観測している。 ところで、ショパン・コンクールの覇者になることは、スターダムにのし上がることと同義だから、演奏活動にも増して、インタビューに追われることになってしまうのだろう。 コンクールから約２年になるが、このピアニストへのインタビューはいつも、いつも、いつも同じことの繰り返しだ。 当のブルースさんもAI のように慣れた調子で、他で聞かれたのと同じような質問に、他で答えたのと同じようにすらすらと…
