プルートー

「ローランの歌」全48回の全訳が終わったので，今度はギリシア・ローマ神話を読んでいきます。「プロジェクト・グーテンベルク」に Greek mythology などと打って検索し，以下の本にしました。1913年の本なので，100年以上前ですね。www.gutenberg.org では早速訳していきましょう。ユピテルのようにローマ神話での呼び名となっていますので，カッコ内にギリシア神話での呼び名（ゼウス）を記します。なおギリシアはギリシアと書いてギリシャと読む慣用表記です（ペルシアも同様）。文字通り読まないようにしましょう。 Chapter I In the Beginning In the da…