ポストクロッシング

世界中の人々とポストカードを交換するプロジェクトであるポストクロッシング(postcrossing )をはじめて1ヶ月あまりが経ちました。送信済みポストカードが9通、受け取ったのが7通です。初めて受け取るまでが長く感じました。受け取ったカードのご紹介です。received1-5 アメリカ合衆国🇺🇸から スロバキア🇸🇰から アメリカ合衆国🇺🇸から チェコ🇨🇿から フィンランド🇫🇮から アメリカ合衆国🇺🇸から はじめて受け取ったポストカードです。アリゾナ州を紹介するカードでしょうか。州の鳥Cactus Wren(サボテンミソサザイ）の絵も描かれています。サボテン＆野鳥が好きな私に見たい鳥が増えまし…

sent1-5 お気に入りのポストカードをみつけて 旅先でふと絵葉書を誰かに送りたくなりました。学生時代は文通が楽しみでした。切手やレターセットを選ぶのも楽しかったです。とはいえ年賀状が苦痛になり、年賀状仕舞をした私でした。 ポストクロッシングとの出会い 既存の交流の中でポストカードを送る気にはなれない、自分に送るのもなんだかな。と思っていたところ、「ポストクロッシング」を見つけました。世界中の人と、ポストカードの交換をすることができるサービスです。登録は簡単なので、登録だけでもと軽い気持ちではじめました。サイトはこちら。 www.postcrossing.com ポストクロッシングとは ポス…

これまでポストクロッシングでスイスのドイツ語圏の人に送る時は、標準ドイツ語を書いていた。 スイス在住者のプロフィールには「ドイツ語」や「フランス語」と書かれていることがほとんどで、「スイスドイツ語」と書いてある人には今まで遭遇しなかった。 先日送ったスイス在住者のプロフィールには、「スイスドイツ語Schwiizertüütsch」または「スイスの全ての方言」でも大丈夫と記載されていた。 Schwiizertüütschは話し言葉であり、スイスのドイツ語圏におけるアレマン方言の総称である。 そんなわけで、スイスドイツ語（Schwiizertüütsch）でポストカードを送ってみた。 相手から到着…

ポストクロッシングで使えそうなスイスドイツ語を紹介する。 本記事では、口語のスイスドイツ語を紹介する。詳しくは後述で。 ちなみに、以前紹介したスイスドイツ語アールガウ方言の記事はこちら。 postkarte.hatenablog.com スイスドイツ語とは 文法 定冠詞・不定冠詞 人称代名詞 所有冠詞 動詞活用 挨拶と自己紹介のフレーズ 挨拶 自己紹介例文 参考文献 スイスドイツ語とは 挨拶と簡単な自己紹介を口語及び文語のスイスドイツ語で書くなら、以下のスイスドイツ語のテキストが無料で使える。 Selbstlernmittel Hochdeutsch & Schwiizertüütsch (A…

こんにちは。 新潟市中央区を拠点に英語講師として活動していること葉・やの山下真有です。 新潟市の方であれば もしかしてもしかすると「ことはや？」なんか聞いたことある？？！と思われる方もいらっしゃるかもしれません。 10年間の語学教室の歩み 2007年から2017年までの10年間、 新潟市北区の商店街の一角で、英会話・スペイン語会話の教室を主催。小学生から70代の方々に向けてレッスンを行っていました。教室では英会話、公民館ではスペイン語教室。時にはお祭りの季節の休憩所。老若男女、国籍を問わず、よく遊んで＆よく学んだ10年間でした。 印刷・製本会社での新しいチャレンジ 10年やってみよう！と思って…

フィンランド語の挨拶について、フィンランド人13万人以上の聞き取り調査結果がこちら。 （フィンランド語による記載） Tämä kartta paljastaa, miten tervehdit kaveriasi – mukana yli 131 000 suomalaista: ”On todellinen aarreaitta” | Kotimaa | Yle 挨拶マップの活用方法 全年齢かつ全地域における調査結果 まとめ 挨拶マップの活用方法 記事内の冒頭のリストから、 年齢区分（全年齢、7～24歳、25～55歳、55歳以上） カジュアル・フォーマル区分（友人、店員） を選択することがで…

時同じく、アメリカから届いたポストカード どちらも素敵でしょ オンラインで行われる ポストクロッシング（ポスクロ）は、 世界中に散らばるポスクロメンバーが、 実際に切手を貼りポストカードを送り合うプロジェクトです。 基本ルールとしては まず私が、ランダムに選ばれた会員メンバーにポストカードを送ると 世界のどこかにいるポスクロメンバーからカードが郵送されるという仕組みです。 相互間でのカードの交換ではなく、 一方通行なところが面白いところです。 私はフィンランドにポストカードを送り、 届くカードはアルゼンチンから、といった調子です。 私にカードを書いてくださる人は、 私のプロフィールを読んで、送…

こんにちは、DEKAEです。 Postcrossing（ポストクロッシング）、2024年9月〜11月の交流を記録します。 台湾 イギリス ドイツ スイス連邦 チェコ ロシアからの怪文書 おわりに 台湾 和田栄作画『富士に星』です。 パッと見で浮世絵かと思いましたが洋画家だそうで、よく見ると筆で描かれているのが分かりました。 前回の便りで台風の心配をしてくれていましたが、「夏がなかなか去らないのもつらいものです」と返信。 天気の話しかしてないｗ お返事にカンボジア土産がきました。 「日本に行ったときはいつも富士山を見るのが楽しみです」とのコメント。 続いては若冲先生の『玄圃瑤華』より『水葵』、亀…

わたしには、このごろやっと意識するようになった、比較的軽微な食物アレルギーがいくつかあるようだ。ひとつは、ある種の木の実で、よくチョコレート菓子のなかに入っているもの。少量なら平気でぼりぼりと食べて、あとで『あれ？』としばらく悩む程度の違和感が喉に残る。その程度のもの。もうひとつは、山芋で、山かけ丼を作るときなど、山芋の皮をピーラーで剥いて粗い賽の目に切ってフードプロセッサーに送り込むと、もう手袋をしていない手は、痒みを訴えている。大量に皮剥きをしてカットするなら手袋も掛けるが、一回の調理量はごく少しなので、つるつる滑りやすいこともあり素手で触ってはかゆいかゆいとなる。もちろん、こちらは自分で…

数年前の秋の午後、日比谷図書館で福岡伸一先生の特別講義を聴講したときに、先生は、かの動的平衡について触れられ、ひとつの生命が不可逆的に滅びに向かいつつも新しい細胞を作り出して状況の改善を働きかけるさまについて語られた。生物の営為が、その種の希望に彩られながらやがて終わりを迎えるのならば、そこにあるのは絶望ばかりではないと感じられた時間だった。 20日火曜には、かねてより、近所の総合病院に行って用事をして帰ってという予定があった。午後からの約束だったので、午前中に手早く片付けて、午後は眠って筋肉の修復を図るというわけにもいかず、少々苦しむ。そうしていたら、出掛ける直前に、先月書いたキャンプに関す…

19日火曜は、朝の3時半ごろ、6.8℃の最低気温を記録した。このあたりから上空に厳しい寒気が急激に流れ込んでくるとかねてより天気予報でいわれていたから、月曜のうちに、おでん、シチュー、ぜんざいと胃から温まるものを多めに用意していた。 火曜は、実際に寒くなった。そして、案の定、37℃台半ばの発熱があったので、用意したものを温めたり、届いた惣菜や買ってきてもらって切ってもらった刺身を並べたりして、なんとか食事の体裁をととのえた。いっぽうで、熱があるといいながら、餅を焼いてぜんざいと一緒に平らげたり。 ぜんざいにつかう小豆、今回は、ガスの火で一旦茹でこぼしておいて、電気圧力鍋で適量の水とともに20分…

事情により、けっこう好きなファミリーレストランで1時間超をひとりで過ごすことに。朝早すぎてその店が好きな理由の第一であるところのサラダバーは提供されない時間帯で、またドリンクバー（とスープバー）付きのトースト頼むのかと思っていたら、前回までには気がつかなかったが、小さいハンバーグとごはんとサラダのセットが朝から出されていた。 その一時間前、自宅でおむすびひとつとコロッケ1個、それに味噌汁の朝食を済ませていたにもかかわらず、わりあいぺろりと、そのハンバーグのセットと、スープバーのコーンクリーム、ドリンクバーのなにか甘いココアのようなもの、コーヒーを平らげていた。おいしかったから。ただし、このごろ…

こんにちは、DEKAEです。 Postcrossing（ポストクロッシング）、2024年6月〜8月の交流を記録します。 中国 台湾 イギリス ドイツ イタリア おわりに 中国 福建女子から届いたのは北京の天壇公園。 9月から大学生になり、デザインを学ぶそうです。 病気でたびたび入院するなど、これまで学校にあまり行けていないという便りが多かったのですが、なんだか順調そう。 台湾 台湾の青年より。彼が住んでいる新北市の街、三峡老街の写真だそうです。 かつて藍染産業が盛んだったことから、今でも「染」の字の看板が多く残っているのだとか。 新北市って完全に住宅街と思っていて観光のイメージはなかったのです…

実際に我が家に届いたポストカードの中から、ランダムに３０枚を選んでポスクロで使ってみたくなる 《書き出し》《本文》《終わり方》の例を３回に分けてご紹介してきました。 国別の内訳はこんな感じです✨計15カ国（順不同）Turkey / Italy / Canada / South Korea / France / Belarus / Denmark / China / Netherlands / United States / India / Poland / Russia / Germany / England 結構バラエティに富んでいます。枚数の内訳はあえて記載しませんが、ポスクロはヨーロッパ…

Hola ! (Hello in Spanish) ポストクロッシングをしていると、どんなメッセージを書いたら良いか悩むことがありますよね。特に初めての相手に送る場合、何を書いたら喜んでもらえるかとても気になります。そこで、昨日に引き続き、わたしが海外のポストクロッサーから受け取ったはがきのメッセージから、参考になりそうなものをピックアップしてみました。どんなメッセージを書こうか、迷ったときのヒントにしてもらえれば嬉しいです。 kotoha-ya.hatenadiary.com 住んでいる場所 、書いている場所について自分の趣味や住んでいる場所、最近の出来事など、個人的な情報を盛り込むと親しみ…