米国の作家（1906年〜1936年）。蛮人コナンや大王カル、ソロモン・ケインといった英雄たちの物語で名高い。ラヴクラフトやオーガスト・ダーレスと親交があり、クトゥルー神話大系に対する貢献も大きい。
ずいぶん前になるが、ロバート＝Ｅ＝ハワードの断章のことを記事にした。 byakhee.hatenablog.com その冒頭にある狂詩人ジャスティン＝ジョフリの言葉を再掲し、ついでに原文もつけてみる。 Strange-eyed Life strides on with mask and staff, etching his art against the sky like statues on Arcadian hills, and only in dreams do men see the face of Life without his mask.奇妙な眼をした「生命」は仮面をつけ、杖を携…
3人のコナン 家にある英雄『コナン』関連のものを集めてみました。 日本では、 『コナン・ザ・アドベンチャー』に、もう一本「コナン・ラスト・ウォリアーズ」というのがあるそうですが、これがまだ収集できていません。 www.youtube.com www.youtube.com www.youtube.com taketakechop.hatenablog.com
◆『九（ここの）』岩田宏 ブラッドベリなどの翻訳で名高い小笠原豊樹(の方が本名らしい)、小説家・詩人として名である岩田宏によるオムニバス型の長編。プロローグから推測するに、終戦から20年ほど、1960年代半ばくらいが舞台。鎌倉の空き家に一人暮らしをすることになった独身の文学青年の日々、主に男女関係のあれこれが描かれる。1998年刊行。昔の鎌倉の様子がわかるかなと思ったがそういった要素はそれほど仔細に描かれているわけはなく、また翻訳家的な面が表に出ていることもなく、つまりはまあ期待をしていたような作品ではなかった。いわゆるオールドスクールな日本文学。当時の文学サークルのカルチャーみたいなものや、…
１９３３年８月に「戸口に現れたもの」を完成させたラヴクラフトは清書稿を友達に送って意見を求めた。同年１２月４日付の手紙でクラーク＝アシュトン＝スミスは次のように述べている。 エドワード＝ダービーのキャラクターはよく書けていますよ。ひとつ非常に小さな提案があるのですが、我ながら自信がなく躊躇を覚えるものです。アセナスの亡骸を動かすという異常な能力がダービーにあったのは、彼もまた一方ならず黒魔術に精通していたからだと示唆（一文あるいは一言でいいと思います）を付け足すのはいかがでしょうか。とはいうものの、今のままでも暗に示されていることかもしれません。 スミスはラヴクラフトの原稿をロバート＝Ｅ＝ハワ…
スプレイグ＝ディ＝キャンプの「血ぬられた神像」はロバート＝Ｅ＝ハワードの作品を改変して主役をコナンに置き換えたものだ。元々の話は"The Trail of the Blood-Stained God"という題名で、一昨日と昨日の記事で紹介した"The Treasures of Tartary"と"Swords of Shahrazar"の前日譚に当たる。当然ながら主人公はカービー＝オドンネルだ。 路地裏の家で男が拷問されている現場をオドンネルは目撃した。詳しい事情はわからないが、見過ごすわけにはいかない。オドンネルは家の中に躍りこみ、囚われている男を救い出して逃がした。 ハッサンと名乗る男がオ…
昨日の記事で紹介した"The Treasures of Tartary"には続編がある。"Swords of Shahrazar"といって、初出はトップノッチ＝マガジンの１９３４年１０月号だ。"The Treasures of Tartary"が掲載されたのはスリリング＝アドベンチャーズの１９３５年１月号なので、続編のほうが先に発表されてしまったことになる。 なぜかウィキソースでは"Swords of Shahrazar"の初出を１９７６年とし、２０７１年まで著作権で保護されているという理由で公開していないが、その辺の理由はよくわからない。プロジェクト＝グーテンベルク＝オーストラリアでは普通に…
昨日までエル＝ボラクのシリーズを紹介していたが、アフガニスタンを舞台にした作品をロバート＝Ｅ＝ハワードは他にも書いている。"The Treasures of Tartary"はスリリング＝アドベンチャーズの１９３５年１月号を初出とし、現在はウィキソースで原文が公開されている。なおデルレイの作品集では"Gold from Tartary"という題名になっている。 en.wikisource.org 主人公はクルド人アリ＝エル＝ガジーと名乗っているが、その正体はカービー＝オドンネルという米国人。エル＝ボラクことフランシス＝ゼイヴィア＝ゴードンに似たキャラだが、正義と平和のために生きるゴードンに比べ…
ここしばらくエル＝ボラクの話をしてきたが、今日が最後になる。ロバート＝Ｅ＝ハワードの"Son of the White Wolf"はスリリング＝アドベンチャーズの１９３６年１２月号を初出とし、現在は原文がウィキソースやプロジェクト＝グーテンベルク＝オーストラリアで無料公開されている。 en.wikisource.org gutenberg.net.au 時は１９１７年、第一次世界大戦の最中だ。オスマン＝パシャというトルコ軍の将校が突如として上官を殺害し、１００人ほどの兵士を率いて戦線から離脱した。イスラム教を棄てて父祖の教えに立ち返るべきだとオスマンは主張し、白い狼の頭部を染め抜いた旗を掲げさ…
スプレイグ＝ディ＝キャンプは１９５５年に「焔の短剣」を発表したが、これはロバート＝Ｅ＝ハワードの"Three-Bladed Doom"を書き直して主役をコナンに差し替えた作品だ。では元々の主人公は誰だったのかというと、エル＝ボラクことフランシス＝ゼイヴィア＝ゴードンである。 ゴードンの朋友である族長バベル＝ハーンは独立色が強く、アフガニスタンの国王からは危険人物と目されていた。国王がバベル＝ハーンを討伐しようと企てていると知ったゴードンは、バベル＝ハーンに恭順を表明させることによって争いを回避しようと首都カブールを発った。 一方、王宮では正体不明の刺客が国王を襲撃していた。からくも難を逃れた国…
ロバート＝Ｅ＝ハワードの"The Lost Valley of Iskander"がウィキソースで無料公開されている。発表されたのは１９７４年なのだが、それでも公有に帰しているらしい。 en.wikisource.org この作品はまたの題名を"The Lost Valley of Iskander"といって、エル＝ボラクことフランシス＝ゼイヴィア＝ゴードンが主人公だ。今回の敵はグスタフ＝フニャディという男。彼はオーストリア＝ハンガリー帝国の貴族の家に生まれた一流の戦士だが、アジア全域に争乱を起こそうと企てる大悪党でもある。フニャディが各地の協力者に宛てて書いた直筆の密書をゴードンは入手した。…
www.tsogen.co.jp
ja.wikipedia.org
