「北欧神話(Asgard Stories)」全31話,「アルスターの猟犬」全61話の全訳が終わり,次は「アーサー王伝説」に取り掛かります。 ↓北欧神話初回 www.freynya.com ↓アルスター伝説初回 www.freynya.com 今回も「プロジェクト・グーテンベルク」で本探しをし,James Knowles という人の The Legends Of King Arthur And His Knights『アーサー王と騎士達の伝説』を全訳することにしました。アーサー王伝説としてはトマス・マロリー卿の『アーサー王の死』が有名で,これも「プロジェクト・グーテンベルク」で読めるのですが,こ…